天空之城(1986)中国語普通話字幕への注音

First published: 2025-05-31
Last updated: 2025-06-02

1、ORIGINAL VIDEO RESOURCE
●『天空之城』(1986)
― ジブリ作品『天空の城ラピュタ』(1986)の商品展開の1としての公式台湾版DVD(2003)に中国語普通話吹替およびその繁体字中文字幕が「国語発音字幕」としてついている(テキストの異なる別の普通話中文字幕も「日語発音字幕」としてCH2に入っている) この台湾版国語字幕のテキストを底資料として簡体字に変換したうえで注音を付した

BILIBILIにも中国語普通話吹き替えのビデオがみつかる(普通話音声は上の台湾版DVDと同じ):『【天空之城国语中字】1080p(1986)』(BILIBILI3H8’00”、参照2025-05-31:https://www.bilibili.com/video/BV11XVmzbE3Z/

2、CHINESE NARRATION & PINYIN TRANSCRIPTION

天空之城 中文字幕

1 00:01:48,050 –> 00:01:48,770 shìcuīlèi 2 00:01:48,870 –> 00:01:50,680 hǎidàoláia 3 00:02:16,570 –> 00:02:17,090 hǎohaodǐngzhe 4 00:02:17,890 –> 00:02:19,220 duǒdàochuángxià 5 00:02:46,710 –> 00:02:47,690 shìcuīlèi 6 00:02:59,170 –> 00:03:00,860 tuōtuoladegǎoshénmeguǐa 7 00:03:00,910 –> 00:03:02,120 háikuàidiǎnménkāi 8 00:03:10,600 –> 00:03:12,450 pǎonǎr le 9 00:03:14,150 –> 00:03:15,040 zhǎodàole 10 00:03:16,060 –> 00:03:18,620 lǎo zàinàr duǒzàizhèra 11 00:03:19,160 –> 00:03:21,310 kuàidiǎn zhuāzhù 12 00:03:21,340 –> 00:03:24,270 lǎo huìdiàoxiàde 13 00:03:25,740 –> 00:03:27,200 jiùshìnèigeshítóu 14 00:03:27,300 –> 00:03:28,560 kuàidàodefángjiān 15 00:03:28,590 –> 00:03:31,100 xiānfēixíngshía 16 00:03:39,520 –> 00:03:41,730 wánle fēixíngshíméile 17 00:03:52,730 –> 00:04:00,730 “tiānkōngzhīchéng 18 00:06:22,680 –> 00:06:24,630 lǎobǎn qǐnggěiliǎnggeròuwán 19 00:06:24,700 –> 00:06:26,460 jīntiānjiābān shēngcuò 20 00:06:26,550 –> 00:06:29,370 jiùshìa jīnghǎojiǔméiyǒuzhèmemángle 21 00:06:29,990 –> 00:06:30,950 menháiyàománga 22 00:06:31,000 –> 00:06:31,530 ńg 23 00:06:42,510 –> 00:06:43,540 shìshénme 24 00:06:51,390 –> 00:06:52,310 shìrénne 25 00:07:46,970 –> 00:07:47,530 26 00:07:48,340 –> 00:07:49,850 zàigǎoshénmeguǐa 27 00:07:49,930 –> 00:07:51,730 fànmǎihuíláileméiyǒua 28 00:07:51,810 –> 00:07:53,030 shī 29 00:07:53,880 –> 00:07:55,350 yǒu…有yǒugeháicóngtiān 30 00:08:15,650 –> 00:08:17,410 shī gāngcáiyǒugehái 31 00:08:20,780 –> 00:08:22,720 tǎoyàn zhègeyǐnqíng 32 00:08:23,310 –> 00:08:25,180 shī yǒugeháicóng 33 00:08:25,520 –> 00:08:27,220 èrgekāiguānguāndiào 34 00:08:36,810 –> 00:08:37,610 hǎotànga 35 00:08:38,080 –> 00:08:39,340 bānshǒugěi 36 00:08:39,390 –> 00:08:39,950 hǎo 37 00:08:44,350 –> 00:08:46,090 xiànzàiméibànsōngshǒu cāozuòhǎole 38 00:08:46,800 –> 00:08:48,480 yàoràngxiàmiànderénděngtàijiǔle 39 00:08:48,500 –> 00:08:49,060 hǎo 40 00:08:51,770 –> 00:08:53,390 xiǎoxīndiǎnyīnggāihuìyǒuwènde 41 00:08:53,420 –> 00:08:53,810 shì 42 00:09:11,310 –> 00:09:12,050 shāchē 43 00:09:24,940 –> 00:09:25,660 zěnmeyàng 44 00:09:25,850 –> 00:09:26,620 háishìxíng 45 00:09:26,670 –> 00:09:28,430 liánkuànggēnyínkuàngméiyǒu 46 00:09:28,510 –> 00:09:30,560 shìyòubáilema 47 00:09:30,640 –> 00:09:33,420 wǎngdōngbiānhuìhuìhǎodiǎna 48 00:09:33,500 –> 00:09:35,700 biānquándōushìqiánliúxiàláidekēngdòng 49 00:09:35,760 –> 00:09:38,130 zhǐhǎocóngtóuláiguòle 50 00:09:39,070 –> 00:09:40,130 āi menshàngba haole zàoba zào 51 00:09:53,550 –> 00:09:54,800 zhēngguōdehuǒdiào 52 00:09:54,920 –> 00:09:56,030 biéjiābānle 53 00:09:56,140 –> 00:09:57,840 zàidàoyào西běifēngle 54 00:10:02,720 –> 00:10:05,580 biéwàngletáiyàojiādiǎnyóua 55 00:10:05,680 –> 00:10:06,190 shì

56 00:10:21,900 –> 00:10:23,000 xínga lǎo 57 00:10:23,110 –> 00:10:25,260 hēideshénmekàndào 58 00:10:25,350 –> 00:10:27,550 menyǒuméiyǒudezhǎoa 59 00:10:27,630 –> 00:10:30,760 kànsuànle děngtiānliànghòuzàishuōle 60 00:13:11,400 –> 00:13:12,610 éi hǎodiǎnleméiyǒu 61 00:13:13,700 –> 00:13:15,230 hǎole děngxià děngxiàa 62 00:13:22,320 –> 00:13:25,370 jiàozuò gerénzhùzàizhègexiǎofángmiàn 63 00:13:26,400 –> 00:13:28,090 měichuīwánjiùwèimenshí 64 00:13:38,470 –> 00:13:40,890 kànzhèyàng jiùfàngxīnle méishìleba 65 00:13:40,990 –> 00:13:44,650 zuótiānkàndàodeshíhòuháizàixiǎng shìshìgetiān使shǐ 66 00:13:44,750 –> 00:13:46,730 xièxièjiùle 67 00:13:46,780 –> 00:13:48,760 demíngjiàozuò 68 00:13:48,880 –> 00:13:50,940 zhèmíngzhēnhǎotīng 69 00:13:51,000 –> 00:13:53,770 kàndàocóngtiānshàngdiàoxiàláizhēnxiàletiàone 70 00:13:53,840 –> 00:13:57,800 duìle shìcóngfēixíngchuánshàngdiàoxiàláilema 71 00:13:57,880 –> 00:14:00,220 zěnmehuìjiùlene 72 00:14:00,350 –> 00:14:01,880 la 73 00:14:01,960 –> 00:14:03,120 ńg 74 00:14:09,040 –> 00:14:10,680 genéngnéngjièkànxià 75 00:14:11,440 –> 00:14:12,430 zhègea 76 00:14:12,430 –> 00:14:13,430 duì 77 00:14:16,460 –> 00:14:19,100 zhèshìmenjiāshìdàixiāngchuándedōng西 78 00:14:19,960 –> 00:14:21,390 hǎopiàoliàngdeshítóuó 79 00:14:22,270 –> 00:14:22,810 zhe 80 00:14:34,800 –> 00:14:35,370 kànhǎo 81 00:14:41,210 –> 00:14:41,770 82 00:14:58,010 –> 00:15:00,550 kànyàngshìyīnwèizhègeshítóudeguān 83 00:15:17,440 –> 00:15:18,340 84 00:15:23,830 –> 00:15:24,870 yàoyàojǐn 85 00:15:27,810 –> 00:15:28,550 háihǎoma 86 00:15:28,630 –> 00:15:29,610 ne 87 00:15:29,700 –> 00:15:30,420 hěnhǎo 88 00:15:30,560 –> 00:15:31,730 ne hěntòngba 89 00:15:31,790 –> 00:15:35,630 huìde detóua shīdequántóuháiyàoyìngne 90 00:15:41,310 –> 00:15:43,640 āia zāogāo háizàishāokāishuǐ 91 00:15:43,750 –> 00:15:45,550 饿èleba zhǔnbèichīfànle 92 00:15:45,620 –> 00:15:47,110 xiānliǎn 93 00:15:50,420 –> 00:15:51,270 yǒumáojīn 94 00:15:51,430 –> 00:15:52,560 xièxiè 95 00:16:11,470 –> 00:16:12,550 96 00:16:16,240 –> 00:16:19,810 éi hǎolema 97 00:16:29,130 –> 00:16:31,670 zhègeshìcóngfēixíngchuánshàngpāidàodezhàopiàn 98 00:16:32,550 –> 00:16:34,840 shìgepiāozàikōngzhōngdedǎo屿ó 99 00:16:34,920 –> 00:16:36,670 piāozàikōngzhōngdedǎo屿 100 00:16:36,770 –> 00:16:39,300 duìa jiāshuōshìgechuánshuō 101 00:16:39,380 –> 00:16:41,300 shìqīnyǎnkànjiànle 102 00:17:19,320 –> 00:17:21,300 jiùshìgeshíhòupāidàozhèzhāngzhàopiàn 103 00:17:22,230 –> 00:17:25,060 suīránzàilièyóudàoguò 104 00:17:25,140 –> 00:17:26,990 dànzhǐshìhuànxiǎng 105 00:17:27,060 –> 00:17:28,870 zhèshìhuàdexiǎngxiàng 106 00:17:29,940 –> 00:17:31,810 shuōzhègeméiyǒurénzhùdechéngbǎo 107 00:17:31,840 –> 00:17:34,190 cángzhehǎoduōjīnyíncáibǎoó 108 00:17:35,260 –> 00:17:37,180 shìméiyǒurénxiāngxìndehuà 109 00:17:38,930 –> 00:17:41,330 jiùzhèyàngbèidāngzuòshìpiànguòshìle 110 00:17:48,050 –> 00:17:50,290 guòxiāngxìnméiyǒupiànrén 111 00:17:51,300 –> 00:17:52,930 xiànzàizàizuòfēixíngchuán 112 00:17:53,000 –> 00:17:55,190 zǒngyǒutiānhuìzhǎodàode 113 00:18:06,470 –> 00:18:08,670 wa shìchē zhèhěnshǎojiànne 114 00:18:08,950 –> 00:18:10,390 xiērénshìhǎidào 115 00:18:11,800 –> 00:18:13,620 jiùshìmentōufēixíngchuán 116 00:18:14,660 –> 00:18:15,960 mendedeshìma 117 00:18:16,050 –> 00:18:16,630 hǎoxiàngshì 118 00:18:16,710 –> 00:18:17,560 kuàilái 119 00:18:24,200 –> 00:18:24,670 zǎoa 120 00:18:25,400 –> 00:18:26,360 děngxià 121 00:18:27,290 –> 00:18:29,150 yǒushénmeshìa menméishíjiānle 122 00:18:29,230 –> 00:18:31,560 yǒuméiyǒukàndàogexiǎoháiláizhèa 123 00:18:31,620 –> 00:18:33,470 zuótiānyǒuláiguòa 124 00:18:33,500 –> 00:18:35,590 shìshīdexiǎohái jiàoa 125 00:18:36,490 –> 00:18:37,950 è gǔnba 126 00:18:37,990 –> 00:18:38,730 zàijiàn 127 00:18:40,890 –> 00:18:42,920 mendebiāozhēndeshì 128 00:18:43,820 –> 00:18:45,910 shìgeháide 129 00:18:45,990 –> 00:18:47,470 shénme yuánláihuàna 130 00:18:47,550 –> 00:18:49,270 kuàidiǎngàolǎo 131 00:18:49,350 –> 00:18:49,930 ó 132 00:18:57,240 –> 00:18:58,380 méiyǒukàndào 133 00:18:58,470 –> 00:19:01,880 shìgehěnàidexiǎohái háishūzheliǎngtiáobiàn 134 00:19:01,950 –> 00:19:04,980 shī 135 00:19:06,840 –> 00:19:08,760 niángàijiùxiàngme 136 00:19:13,190 –> 00:19:15,220 zěnmebàn jiùshì kuàizhuī 137 00:19:19,480 –> 00:19:20,390 xiērénshìhǎidào 138 00:19:20,460 –> 00:19:21,670 menzàizhuīzhègexiǎoshēng 139 00:19:25,380 –> 00:19:27,400 hǎidào yàokàn 140 00:19:29,510 –> 00:19:30,920 mentōngtōngzhǔnzàiguòláile 141 00:19:32,590 –> 00:19:33,630 jiāochūlái 142 00:19:33,750 –> 00:19:34,810 menshìhǎidào 143 00:19:34,860 –> 00:19:35,790 menshìduǒ 144 00:19:35,850 –> 00:19:38,390 gěigǔn menzhèquánshìqióngrén 145 00:19:39,740 –> 00:19:40,550 lǎobǎnniáng 146 00:19:40,620 –> 00:19:42,090 chènhuìkuàitáoa 147 00:19:42,120 –> 00:19:42,830 yàogēnmen 148 00:19:43,780 –> 00:19:45,350 rénjiāshìdàizhede 149 00:19:45,460 –> 00:19:46,100 shì 150 00:19:46,440 –> 00:19:49,080 shìgehǎohái yàohǎohǎobǎo 151 00:19:52,890 –> 00:19:54,400 nándàozhēnderàng 152 00:19:54,460 –> 00:19:56,380 yàoshìyǒuběnshìjiùláichuǎnga 153 00:19:56,460 –> 00:19:58,140 ńg zhèdàoyǒu 154 00:19:59,560 –> 00:20:00,760 lǎo biéxièó 155 00:20:13,040 –> 00:20:15,260 hǎo fēi liǎngshǒugěiqiáoqiáo 156 00:20:23,740 –> 00:20:24,610 tiāna 157 00:20:27,530 –> 00:20:29,600 shéiláibāngfèngzhèjiànchènshāna 158 00:20:48,350 –> 00:20:49,600 lǎo jiāyóua 159 00:20:57,470 –> 00:20:58,560 160 00:21:25,360 –> 00:21:27,470 wèizhèyàngjiùpiànguòma 161 00:21:27,550 –> 00:21:28,220 gěizhuī 162 00:21:36,590 –> 00:21:37,170 shàngchē 163 00:21:41,170 –> 00:21:42,370 zhuājǐnó 164 00:21:44,170 –> 00:21:46,960 qiàogēnshēngyuēhuìa 165 00:21:47,050 –> 00:21:47,970 yǒuhuàidànzàizhuīmenla 166 00:21:51,830 –> 00:21:53,010 shìduǒ 167 00:21:53,090 –> 00:21:54,420 menshìhǎidàoma 168 00:21:54,470 –> 00:21:55,810 dàimendàocūn 169 00:21:55,860 –> 00:21:56,740 menyàojǐngbàoàn 170 00:21:56,760 –> 00:21:58,500 zhīdàole guòláibāngshāoguō 171 00:21:58,580 –> 00:21:59,090 ńg 172 00:22:05,620 –> 00:22:06,890 lǎoláile 173 00:22:10,410 –> 00:22:12,170 menzhègechǔndōng西 174 00:22:12,230 –> 00:22:13,350 háikuàigěishàngchē 175 00:22:13,380 –> 00:22:15,530 děngxià geháiháizàimiàn 176 00:22:15,620 –> 00:22:18,650 zǎojiùcónghòuménpǎola gěizhuī 177 00:22:21,430 –> 00:22:22,630 děngděng yǒuzhǒngbiépǎo 178 00:22:49,400 –> 00:22:51,110 menzhuīshàngláile 179 00:22:52,650 –> 00:22:54,410 lǎo zàikuàidiǎna 180 00:22:54,470 –> 00:22:56,730 zhèshìlǎohuǒchē 181 00:22:59,970 –> 00:23:01,130 ràngláikāi 182 00:23:10,820 –> 00:23:13,030 lǎo huìdiàoxiàdea 183 00:23:27,800 –> 00:23:29,880 duōjiādiǎnránliào kuàibèizhuīshàngláile 184 00:23:32,970 –> 00:23:34,200 zhuīdàole hǎo 185 00:23:35,160 –> 00:23:35,990 guòláizhè 186 00:23:38,630 –> 00:23:39,190 shāoguō 187 00:23:39,790 –> 00:23:40,020 hǎo 188 00:24:00,010 –> 00:24:02,140 biépǎo huìfàngguòmende 189 00:24:14,250 –> 00:24:15,470 biépǎo 190 00:24:20,060 –> 00:24:21,320 huìfàngguòmende 191 00:24:21,480 –> 00:24:23,990 biécèng zhèxiēchēxiāngtuīxiàshān 192 00:24:24,140 –> 00:24:24,920 shì 193 00:24:27,560 –> 00:24:29,290 hǎo shuàidāile 194 00:24:29,610 –> 00:24:30,230 ràngláihǎole 195 00:24:30,330 –> 00:24:31,440 méiguān lái 196 00:24:38,220 –> 00:24:38,960 děngxià 197 00:24:43,980 –> 00:24:45,590 xiējiāhuǒ lǎo zěnmebàn 198 00:24:45,640 –> 00:24:46,910 zhèyàngjiùhàile 199 00:24:46,990 –> 00:24:47,780 menchū 200 00:24:56,430 –> 00:24:57,010 a 201 00:25:03,020 –> 00:25:06,350 zhēnshìtiānzhù zhèshìjūnduìma 202 00:25:12,130 –> 00:25:15,230 wèi qǐngmenbǎozhèliǎnggeháihǎohǎoa 203 00:25:15,330 –> 00:25:17,470 yǒuqúnhǎidàozàizhuīmen 204 00:25:28,180 –> 00:25:28,800 zěnmele 205 00:25:30,110 –> 00:25:30,610 yàozǒule 206 00:25:31,650 –> 00:25:32,260 děngxià 207 00:25:35,410 –> 00:25:36,620 208 00:25:37,600 –> 00:25:39,210 zhànzhù yàokāiqiāngle 209 00:25:45,090 –> 00:25:46,320 zhuāngjiǎzhànchē 210 00:25:46,400 –> 00:25:47,890 guǎnshénmechē gěishàng 211 00:25:51,070 –> 00:25:52,290 dàozěnmehuíshìa 212 00:25:52,370 –> 00:25:53,970 yàogēnguòlái 213 00:26:35,710 –> 00:26:36,540 menyàodiàoxiàle 214 00:26:36,820 –> 00:26:39,170 yàochǎo menhǎohǎodezhùkànzhe 215 00:27:04,310 –> 00:27:05,110 láile 216 00:27:11,660 –> 00:27:13,870 menkàn zhèjiùshìfēixíngshídeliàng 217 00:27:16,380 –> 00:27:18,070 guǒránshìzhègeshítóudeliàng 218 00:27:18,170 –> 00:27:19,200 tàihàile 219 00:27:36,300 –> 00:27:38,030 méiguān mendàomiànkànkàn 220 00:27:44,890 –> 00:27:46,940 tàibàngle yàodìngle 221 00:27:47,180 –> 00:27:48,480 shè 222 00:27:56,810 –> 00:27:59,640 tàibàngle lùnyàoqiǎngdào 223 00:28:22,210 –> 00:28:23,410 kuàiyàomièle 224 00:28:23,500 –> 00:28:24,590 děngxià 225 00:28:33,650 –> 00:28:35,570 shàngcóngtiānshàngpiāoxiàláideshíhòuxiàngzhèyàng 226 00:28:38,500 –> 00:28:40,060 wa kǒuránzhèmexiǎo 227 00:28:40,220 –> 00:28:44,950 shījiàshǐmen xiǎohuìhuìyǒushénmeshì 228 00:28:45,040 –> 00:28:47,860 yòngdānxīn kuàngshāndenánrénshìmehǎoduìde 229 00:28:47,950 –> 00:28:50,190 zǒuba menzhǎochūkǒu 230 00:28:53,470 –> 00:28:56,260 zhègejìnqiánshìkuàngshān 231 00:28:56,350 –> 00:28:57,490 suǒyǒuhěnduōkēngdòng 232 00:29:10,830 –> 00:29:11,490 gěi 233 00:29:12,630 –> 00:29:14,930 tàihǎole dezǎojiùkuài饿èbiǎnle 234 00:29:15,940 –> 00:29:18,580 háiyǒugepíngguǒliǎngtángguǒ 235 00:29:18,710 –> 00:29:22,220 wa dedàihǎoxiàngshìgeshùdàió 236 00:29:22,340 –> 00:29:23,490 zhēnshìyàoshénmeyǒushénme 237 00:29:38,110 –> 00:29:40,910 kěn shìzàiběideshēnshānmiànma 238 00:29:41,010 –> 00:29:44,130 ńg shìle 239 00:29:44,190 –> 00:29:46,210 menliúxiàlefánggēntiángěi 240 00:29:46,290 –> 00:29:48,270 gerénháimiǎnqiángguòxià 241 00:30:11,030 –> 00:30:13,250 jiùbèixiēdàihēiyǎnjìngderénzhuāzǒule 242 00:30:13,300 –> 00:30:13,890 duìa 243 00:30:14,210 –> 00:30:15,490 gānggānggenándeshìma 244 00:30:16,430 –> 00:30:19,600 zhēnguài menxiēréndàoshìshéia 245 00:30:20,950 –> 00:30:24,210 duǒgēngedàiyǎnjìngde zěnmehuìgēnjūnduìzài 246 00:30:24,310 –> 00:30:28,900 shígēnběnzhīdào zhèkuàishítóuhuìyǒuzhèmeshéndeliàng 247 00:30:29,030 –> 00:30:32,950 zhèshìjiāshìdàixiāngchuándedōng西 248 00:30:33,030 –> 00:30:35,510 shìshìdeshíhòuliúgěide 249 00:30:35,600 –> 00:30:39,280 háijiāodài juéduìgěirènrénkàn 250 00:30:39,360 –> 00:30:44,770 ńg zhèmeshuōmenliǎnggeshìgūr儿喽lóu 251 00:30:44,880 –> 00:30:48,710 duì hǎo hàichīlezhèmeduōdetóu 252 00:30:48,790 –> 00:30:51,060 huìla cóngtiānkōngdiàoxiàláideshíhòu 253 00:30:51,120 –> 00:30:51,940 dexīntiàohǎokuàió 254 00:30:52,030 –> 00:30:54,640 jiùjuéhǎoxiàngyǒushénmeshìyàoshēngle 255 00:31:09,630 –> 00:31:12,080 xiǎoa shìxiǎoma 256 00:31:12,200 –> 00:31:14,880 yào shìgehǎorén 257 00:31:14,960 –> 00:31:15,780 258 00:31:16,690 –> 00:31:18,640 menliǎnggezàizhèle 259 00:31:18,740 –> 00:31:22,390 guàile zěnmehuìdàoxiàláia 260 00:31:23,510 –> 00:31:27,540 shìshéia zěnmeháidàigeháilái 261 00:31:27,540 –> 00:31:29,370 yǒuhǎidàozàizhuīmen 262 00:31:30,190 –> 00:31:32,190 jūnduìzàizhuīmenne 263 00:31:34,190 –> 00:31:36,330 yǒua 264 00:31:47,660 –> 00:31:49,220 lái kuàiba 265 00:31:49,340 –> 00:31:50,180 xièxiènín 266 00:31:51,670 –> 00:31:53,820 lǎo nínzhízhùzàizhèxiàmiànma 267 00:31:55,400 –> 00:31:56,820 zhèzěnmenénga 268 00:31:56,940 –> 00:32:00,650 zuótiānwǎnshàngzhèxiēshítóuránbiànhěnānjìng 269 00:32:01,370 –> 00:32:04,340 zhèshíhòudàizàixiàzuìānquánle 270 00:32:04,460 –> 00:32:05,770 shítóuhuìānjìng 271 00:32:16,950 –> 00:32:19,780 píngchángshítóuchūdeshēngyīnhěnxiǎo 272 00:32:53,990 –> 00:32:54,890 hǎoměió 273 00:32:55,880 –> 00:32:57,300 kànshàngmiàn 274 00:32:58,280 –> 00:32:58,930 wa 275 00:33:09,630 –> 00:33:11,700 gāngcáiháizhǐshìtōngdeshítóuma 276 00:33:12,370 –> 00:33:13,170 hǎopiàoliàngó 277 00:33:13,540 –> 00:33:16,020 duìle geshítóugěimenkàn 278 00:33:26,940 –> 00:33:27,860 guāngmièle 279 00:33:27,950 –> 00:33:31,970 zhèdàideshítóuhánlefēixíngshídechéngfēn 280 00:33:32,130 –> 00:33:32,860 fēixíngshí 281 00:33:35,920 –> 00:33:40,340 menjiēchùdàokōnga shàngjiùbiànchéngtōngdeshítóule 282 00:33:46,300 –> 00:33:47,220 guāngle 283 00:33:48,910 –> 00:33:50,800 zhèlea 284 00:33:51,020 –> 00:33:53,780 zhèkuàishìfēixíngshídejiéjīng 285 00:33:53,970 –> 00:33:56,800 zhèniánháishìkàndàoa 286 00:33:59,380 –> 00:34:01,980 guàizhèshítóuhuìānjìnga 287 00:34:02,260 –> 00:34:04,670 zhèkuàishítóuyǒuhěnshéndeliàngma 288 00:34:05,760 –> 00:34:11,600 cóngqiántīngbiérénshuō zhǐyǒuréncáiyǒuzhèzhǒngjiéjīngdeshù 289 00:34:11,760 –> 00:34:13,060 rén 290 00:34:13,150 –> 00:34:17,490 suǒmendedǎocáihuìpiāodàokōngzhōng 291 00:34:17,490 –> 00:34:19,210 zhēndeyǒua 292 00:34:19,480 –> 00:34:21,420 guǒrányǒu 293 00:34:21,660 –> 00:34:24,900 lǎo gedǎoxiànzàiháizàima 294 00:34:26,920 –> 00:34:27,850 295 00:34:28,890 –> 00:34:32,090 néngnéngshítóushōulái 296 00:34:32,190 –> 00:34:33,510 guāngtàiqiángshòulea 297 00:34:34,970 –> 00:34:35,690 hǎo 298 00:34:37,370 –> 00:34:38,650 zěnmele 299 00:34:49,400 –> 00:34:51,660 qiánshuōguò 300 00:34:51,770 –> 00:34:56,490 dǎopiāodàomenshānshàngdeshíhòu shítóuhuìbiànānjìng 301 00:34:56,630 –> 00:35:00,540 guǒmenxiànzàifēidàokōngzhōngdehuà jiùzhǎodàolóu 302 00:35:00,620 –> 00:35:03,130 jiùzhīdàoméiyǒupiànrén 303 00:35:04,040 –> 00:35:08,220 ńg xiǎoháia 304 00:35:08,310 –> 00:35:09,290 zěnmele 305 00:35:10,970 –> 00:35:13,690 zhèkuàishítóuyǒushéndeliàng 306 00:35:13,880 –> 00:35:18,520 zhèbèigēnshítóushēnghuózài suǒzhīdào 307 00:35:19,200 –> 00:35:26,230 zhèzhǒngyǒushénliàngdeshítóu nénggěiréndàiláihǎoyùn huìgěiréndàiláixìnga 308 00:35:26,400 –> 00:35:27,040 shì 309 00:35:28,040 –> 00:35:31,420 dezhèkuàishítóushìbiérénjīngxīnzhìzàochūláide 310 00:35:31,550 –> 00:35:34,650 suǒhěndānxīn 311 00:35:35,260 –> 00:35:40,060 huìyǒuzhǒngshìqíngde kuàishítóujīngjiùguòliǎngle néngla 312 00:35:40,170 –> 00:35:43,640 tàibàngle zhēndeyǒuzhègefāng 313 00:35:52,900 –> 00:35:54,210 zǒule 314 00:35:54,310 –> 00:35:56,450 menhuíchuánshàngba lǎo 315 00:35:56,580 –> 00:36:00,370 tàiānjìngle zhègeshíhòudòngháijìng 316 00:36:02,500 –> 00:36:04,190 shìhǎo饿èa 317 00:36:05,890 –> 00:36:07,470 méishìle zǒuba 318 00:36:08,420 –> 00:36:09,790 lǎo xièxiè 319 00:36:09,900 –> 00:36:11,590 xiǎoxīn 320 00:36:32,180 –> 00:36:33,700 wa hǎoduōyúnó 321 00:36:49,540 –> 00:36:53,950 xiǎngshénde dìngjiùzàixiēyúncéngdeshàngmiàn 322 00:36:55,940 –> 00:36:57,600 tàihǎole 323 00:36:57,660 –> 00:36:59,380 dìnghuìzhǎodàode 324 00:36:59,440 –> 00:37:00,270 325 00:37:01,730 –> 00:37:04,030 yǒujiànshìxiǎngyàogào 326 00:37:05,010 –> 00:37:08,270 dejiāyǒugelǎodemíng 327 00:37:08,370 –> 00:37:12,130 chéngzhèkuàishítóudeshíhòu tóngshíchénglezhègemíng 328 00:37:13,330 –> 00:37:14,770 demíngjiàozuò 329 00:37:15,500 –> 00:37:19,890 luō luō duō 330 00:37:20,190 –> 00:37:22,530 zhèmeshuō 331 00:37:26,270 –> 00:37:28,160 shìjūnduì kuàipǎo 332 00:37:33,940 –> 00:37:34,740 táodàoxià 333 00:37:37,300 –> 00:37:38,590 tōngtōngzhǔndòng 334 00:37:38,720 –> 00:37:39,710 menxiǎnggànshénme 335 00:37:42,430 –> 00:37:43,840 fàngkāi 336 00:37:46,350 –> 00:37:49,440 337 00:37:51,060 –> 00:37:52,140 bàogào rènwánchéng 338 00:37:52,240 –> 00:37:53,760 zuòhěnhǎo 339 00:38:28,040 –> 00:38:30,220 kāiména kuàikāimén 340 00:38:35,840 –> 00:38:36,530 341 00:38:41,670 –> 00:38:43,810 zǒu 342 00:39:14,550 –> 00:39:19,240 tàichjìnle duìzhǒngxiǎoháizhǐyàoláidiǎnyìngde jiùquánzhāole 343 00:39:19,430 –> 00:39:21,670 zhèjiùshìjūnréndehuàimáobìng 344 00:39:21,850 –> 00:39:25,370 fánshìcāozhīguò shìhuìhuàishìde 345 00:39:25,430 –> 00:39:28,150 hēng kāishǐjiùchūdòngjūnduì 346 00:39:28,230 –> 00:39:31,040 duǒbāngrénjiùhuìláijiǎolezhīdàoma 347 00:39:31,840 –> 00:39:35,090 zhèquányàoguàijiāngjūnnínle níndeànhàobèimenjiěle 348 00:39:35,220 –> 00:39:35,990 shénme 349 00:39:36,230 –> 00:39:38,580 suǒshìmenguāndegōngzuò 350 00:39:38,690 –> 00:39:43,290 jiāngjūnzhǐyàozàiyàodeshíhòupàiqiǎnjūnduìchūláijiùxíngle 351 00:39:45,530 –> 00:39:49,480 yàowàngleshìhuàdezhǐhuīguāna 352 00:39:50,250 –> 00:39:54,400 wàngle biéwàngle zhíxíngzhèngderèn 353 00:39:57,230 –> 00:40:00,690 è chòuxiǎo biéshén 354 00:40:18,390 –> 00:40:19,670 zuówǎnshuìhǎoma 355 00:40:19,750 –> 00:40:21,990 ne yàojiàn 356 00:40:22,120 –> 00:40:24,130 huānshímáodema 357 00:40:24,250 –> 00:40:26,280 ge yòngdānxīn 358 00:40:26,370 –> 00:40:29,190 denǎojīnzhuǎnháiyàokuàine 359 00:40:29,300 –> 00:40:33,050 gēnlái yǒuyàngdōng西xiǎngràngkànkàn 360 00:40:47,760 –> 00:40:48,660 hǎole jìnba 361 00:40:54,680 –> 00:40:55,280 a 362 00:41:07,180 –> 00:41:08,710 zhègeshì 363 00:41:09,620 –> 00:41:12,680 zhèshìgeyǒuqiánghuàiderén 364 00:41:12,790 –> 00:41:15,160 yàoshìzhègejiāhuǒcóngtiānshàngdiàoxiàlái 365 00:41:15,190 –> 00:41:17,720 méiyǒurénhuìxiāngxìncúnzàizhègeshìjièshàng 366 00:41:34,900 –> 00:41:37,410 zhègejiāhuǒjuéduìshìmenqiúshàngzhìzàochūláide 367 00:41:37,560 –> 00:41:40,520 mendedàoxiànzàiháishìméiyǒubànfēn 368 00:41:40,560 –> 00:41:44,010 deshēnshìyóujīnshǔháishìniánzhìzàode 369 00:41:44,740 –> 00:41:45,840 kànzhège 370 00:41:45,960 –> 00:41:49,830 yòngdānxīn menxiàndeshíhòu jiùjīngle 371 00:41:56,920 –> 00:41:57,750 jiùzàizhè 372 00:42:03,750 –> 00:42:07,010 zàimenjiādenuǎnshàngmiànyǒutóngyàngdehào 373 00:42:07,130 –> 00:42:09,510 zhèkuàishítóushàngyǒu 374 00:42:10,650 –> 00:42:13,360 érzhǐyǒuzàideshǒushàngcáihuìhuīzuòyòng 375 00:42:16,390 –> 00:42:17,690 huìzhíbǎodezhǔrén 376 00:42:17,780 –> 00:42:22,800 děngdàoyàohuítiānkōngzhīchéngdeshíhòu háihuìzhǐyǐnhuíde 377 00:42:22,880 –> 00:42:24,970 shì zěnmezhīdàone 378 00:42:25,760 –> 00:42:28,610 guǒyàokuàishítóudehuà jiùzǒuma 379 00:42:29,090 –> 00:42:31,060 qiúqiúfàngmenzǒu 380 00:42:33,990 –> 00:42:39,090 wèizhǐshìgexiàngjīnyíndǎoyàngdefāngma 381 00:42:39,190 –> 00:42:43,030 dǎoshìfēichángjīngréndepiāodàokōngzhōngde 382 00:42:43,090 –> 00:42:46,450 shìgezhīpèizhěnggeshàngdeguó 383 00:42:47,620 –> 00:42:51,880 guǒzhèzhǒngdōng西zhíràngzàikōngzhōng 384 00:42:51,970 –> 00:42:56,180 duìshìjièpíngyǒuduōmedewēixié yīnggāizhīdàocáiduì 385 00:42:56,260 –> 00:42:58,320 wàngnénggòubāngzhù 386 00:42:58,400 –> 00:43:01,620 yīnwèizhǐyǒucáizhīdàoshìshénmezhòu 387 00:43:01,720 –> 00:43:04,740 nénggòuràngfēixíngshíxiǎnshìdewèizhì 388 00:43:04,840 –> 00:43:08,950 zhēndeshénmezhīdào zhǐxiǎngjiàn 389 00:43:09,060 –> 00:43:12,250 shìzuìhuān使shǐyòngbàoderén 390 00:43:12,340 –> 00:43:15,720 shìgeshǎoniándemìngyùnquáncāozàishǒushàngle 391 00:43:17,860 –> 00:43:20,220 guǒshuōkěngēnzuòdehuà 392 00:43:20,300 –> 00:43:22,610 jiùrànggeshǎoniánhuīyóu 393 00:43:23,380 –> 00:43:26,920 luō duō 394 00:43:28,310 –> 00:43:29,620 zěnmehuìzhīdào 395 00:43:29,740 –> 00:43:31,450 zàishìwáng” 396 00:43:31,540 –> 00:43:33,240 duō shìzhēn” 397 00:43:33,350 –> 00:43:37,750 érjiùshìzhèngtǒngdewángwèichéngrén luōgōngzhǔ 398 00:43:57,500 –> 00:43:58,010 chūlái 399 00:44:01,020 –> 00:44:02,210 400 00:44:02,940 –> 00:44:04,350 yǒuméiyǒushòushāng 401 00:44:04,430 –> 00:44:07,420 méishì ne menyǒuméiyǒuduìzěnmeyàng 402 00:44:07,610 –> 00:44:11,100 zhèjiànshìquánshìhuì háiyàoqǐngyuánliàng 403 00:44:11,170 –> 00:44:16,860 méixiǎngdàowèilebǎorángǎngēnxiēhǎidàopànmìng zhēnshìyǒngjiāràngrénpèi 404 00:44:16,960 –> 00:44:18,140 zěnmehuíshìa 405 00:44:18,990 –> 00:44:20,540 bàituōjiànshì 406 00:44:20,640 –> 00:44:22,480 wàngleba 407 00:44:23,180 –> 00:44:24,350 shuōshénme 408 00:44:24,450 –> 00:44:25,960 diàocházhèjiànshì 409 00:44:26,220 –> 00:44:30,160 jiāngzàimenjūnfānggēndezuòzhīxiàdejìnxíng 410 00:44:30,250 –> 00:44:32,090 dexīnqínghěnlejiě 411 00:44:32,160 –> 00:44:33,580 guòháishìwàngyàochāshǒu 412 00:44:33,650 –> 00:44:35,290 zhēndema shì 413 00:44:35,360 –> 00:44:38,030 duì gěitiānlehǎoduōfán 414 00:44:38,130 –> 00:44:40,480 xièxiè yǒngyuǎnhuìwàng 415 00:44:40,570 –> 00:44:44,280 zěnmehuìzhèyàngne menliǎnggeshìshuōhǎolema 416 00:44:45,100 –> 00:44:45,850 zàijiàn 417 00:44:45,900 –> 00:44:48,530 děngděng 418 00:44:48,590 –> 00:44:51,400 guǒshìgenánréndehuà jiùyīnggāifàngmíngbáidiǎn 419 00:44:52,510 –> 00:44:53,820 420 00:45:01,850 –> 00:45:05,920 zhèyǒudiǎnqiánsuànshìdediǎnxīn shōuxiàba 421 00:45:43,580 –> 00:45:47,080 dexiǎngxiǎng shìshénmezhòunéngràngzhèkuàishítóuhuīzuòyòng 422 00:45:48,170 –> 00:45:51,420 zhǐyàotīnghuà hěnkuàijiùhuìfàngle 423 00:45:57,760 –> 00:45:59,070 424 00:46:19,030 –> 00:46:22,650 shì huíláile 425 00:46:24,830 –> 00:46:25,720 a 426 00:46:27,040 –> 00:46:30,460 hǎodānxīna dàigeshēngzǒulehòu le 427 00:46:32,250 –> 00:46:33,400 geshēngzěnmele 428 00:46:33,500 –> 00:46:34,600 guòle 429 00:46:36,310 –> 00:46:38,040 430 00:47:11,540 –> 00:47:13,850 fàngkāi gànshénmela 431 00:47:15,220 –> 00:47:16,920 yàochǎoó xiǎo 432 00:47:17,420 –> 00:47:19,110 zhǐshìjièfángyòngxià 433 00:47:19,180 –> 00:47:24,320 gěichū zhèshìjiā 434 00:47:24,410 –> 00:47:27,100 zhèshìjiājiùlela 435 00:47:27,340 –> 00:47:30,030 liángexiǎoniángbǎole yǒushénmeyòng 436 00:47:30,140 –> 00:47:30,730 shuōshénme 437 00:47:30,810 –> 00:47:32,650 zhèxiǎoshēnshàngyǒujīn 438 00:47:32,750 –> 00:47:35,630 āiaa xiǎoniánggěimàilela 439 00:47:35,710 –> 00:47:37,610 cáishìne huìzuòzhǒngshìqíng 440 00:47:37,710 –> 00:47:40,850 chéngshìmenyòngzhègeláidelóu 441 00:47:40,960 –> 00:47:45,600 shì jiàozhèmezuòde suǒ 442 00:47:47,690 –> 00:47:49,930 suǒjiùjiāzhewěipǎohuíláile 443 00:47:50,060 –> 00:47:53,150 zhèyàngháisuànshìgenánrénma ńg 444 00:47:53,290 –> 00:47:56,840 xiōngshénmexiōng menháishìzàikuàishítóudezhǔ 445 00:47:56,960 –> 00:47:58,250 zhèshìdāngránde 446 00:47:58,330 –> 00:48:01,810 menshìhǎidào qiǎngdōng西shìtiānjīngdeshì 447 00:48:01,880 –> 00:48:06,590 guàideshì menwèishénmeyàotōutōudeháiqiǎngzǒu 448 00:48:11,070 –> 00:48:15,160 chòuxiǎo xiǎngpiàorénhuìliúháitiáohuómìngma 449 00:48:19,900 –> 00:48:21,740 zhēnwèiyàozǒu 450 00:48:22,440 –> 00:48:26,050 báichī shìwèileyàojiù cáihuìzhèmeshuō 451 00:48:26,140 –> 00:48:27,740 lǎo zěnmemeqīngchǔa 452 00:48:27,850 –> 00:48:30,730 wèishíniánláibáihùndea 453 00:48:30,810 –> 00:48:32,380 zhēnyǒuxīnó 454 00:48:32,480 –> 00:48:35,100 wèilejiùxīnàiderénzhuāngqíngdeyàng 455 00:48:35,180 –> 00:48:37,240 gēnniánqīngshíhòuyàng 456 00:48:38,300 –> 00:48:41,500 menjiāngláiyàozhǎolǎojiùyàozhǎoxiàngzhèyàngde 457 00:48:41,610 –> 00:48:45,840 a geháigēnlǎoyàng huìba 458 00:48:51,440 –> 00:48:52,400 gànmala 459 00:48:56,250 –> 00:48:59,020 huànshénmeànhàoduǒle 460 00:49:00,890 –> 00:49:03,080 menzàizhàofēixíngzhànjiàn 461 00:49:11,870 –> 00:49:13,750 menyàozàixiǎoniángchūle 462 00:49:13,850 –> 00:49:15,600 kuàidiǎnjiùméihuìxiàshǒu 463 00:49:15,680 –> 00:49:17,920 chūle menyàochīdàoshénmeshíhòu 464 00:49:17,980 –> 00:49:19,610 hǎola lǎo 465 00:49:21,740 –> 00:49:23,580 menshìshìyàozhuā 466 00:49:23,660 –> 00:49:25,960 menyàolǎozhǐyàofēixíngshí 467 00:49:26,060 –> 00:49:27,600 guāngshìyǒushítóuméiyǒuyòng 468 00:49:27,680 –> 00:49:30,090 kuàishítóuzhǐyǒuzàideshǒushàngcáinénghuīliàng 469 00:49:30,160 –> 00:49:33,020 qǐngràngjiāmenhǎohǎo 470 00:49:33,080 –> 00:49:35,000 rànggēnzhemenjiù 471 00:49:35,080 –> 00:49:38,940 xiǎngměia jiùrénkàodeliàngcáixíng 472 00:49:39,400 –> 00:49:39,920 zhīdào 473 00:49:40,250 –> 00:49:43,000 yòushìshǎguā guǒyǒuliàng huìràngbiànchéngzhèyàng 474 00:49:43,080 –> 00:49:45,880 yàodejīnyíncáibǎo bàituōhǎohǎo 475 00:49:45,960 –> 00:49:47,820 ó le 476 00:49:47,870 –> 00:49:48,400 zuǐ 477 00:49:48,480 –> 00:49:49,610 shì 478 00:49:56,090 –> 00:49:59,850 gǎohǎogexiǎoniánghuìtīngdehuà 479 00:50:01,040 –> 00:50:03,470 mennéngzàihuíláilelóu 480 00:50:03,530 –> 00:50:04,110 zhīdào 481 00:50:04,190 –> 00:50:05,450 yàoxiǎngqīngchǔ 482 00:50:05,600 –> 00:50:06,570 ńg 483 00:50:08,700 –> 00:50:09,950 gěishímiǎoshōuxíng 484 00:50:19,210 –> 00:50:20,590 menyàobǎozhòngó 485 00:50:29,400 –> 00:50:32,670 zhègeshuānzàidedàishàng mengedàochuánděng 486 00:51:05,040 –> 00:51:06,590 zhèzhànjiànzhēnshìgàide 487 00:51:06,680 –> 00:51:09,130 háishuōleméiyǒu 488 00:51:09,230 –> 00:51:10,990 háiyàodiǎnshíjiān 489 00:51:11,080 –> 00:51:14,320 méiguān dàolekōngzhōngzàihǎohǎopánwèn 490 00:51:14,410 –> 00:51:17,310 tiānliàngjiùzàiháichū 491 00:51:37,670 –> 00:51:40,450 dòngzuòzàikuàidiǎndehuà tiānjiùyàoliàngle 492 00:51:46,760 –> 00:51:47,510 493 00:52:11,920 –> 00:52:13,900 āia zhèzěnmebàn 494 00:52:17,120 –> 00:52:20,690 duìle a nǎinǎijiàofánnǎodezhòu 495 00:52:21,520 –> 00:52:23,780 pèngdàofándeshíhòuniàndeó 496 00:52:23,870 –> 00:52:24,780 fánnǎodezhòu 497 00:52:24,890 –> 00:52:28,500 duì shìmenlǎodeyán 498 00:52:29,490 –> 00:52:34,380 duō luò nàiduō 499 00:52:35,280 –> 00:52:36,900 500 00:52:37,970 –> 00:52:42,670 jiùshìshuōqǐngbāngzhùba háiyǒuràngguāngxǐngdeó 501 00:52:42,780 –> 00:52:48,690 duō luò nàiduō 502 00:52:50,030 –> 00:52:55,550 duō luò nàiduō 503 00:53:20,260 –> 00:53:21,230 zhēnshìtàishénle 504 00:53:28,720 –> 00:53:30,240 gēnshūshàngzàideyàng 505 00:53:30,320 –> 00:53:32,310 zhèdàoguāngmángzhèngshìshénshèngzhīguānga 506 00:53:32,400 –> 00:53:33,830 shénshèngzhīguāng 507 00:53:39,680 –> 00:53:42,820 gezhòudàoshìshénme kuàijiàohuà 508 00:53:52,220 –> 00:53:53,350 tīngdàoméiyǒu yǒua 509 00:54:04,740 –> 00:54:05,650 zàidòngle 510 00:54:10,720 –> 00:54:14,670 lele rénhuóle yòudòngle kuàiláirén 511 00:54:28,240 –> 00:54:29,780 xíngrén kuàiláia 512 00:54:35,250 –> 00:54:35,800 rén 513 00:54:36,100 –> 00:54:36,690 rénzàidònga 514 00:54:36,800 –> 00:54:37,620 gǎnkuàimièhuǒa 515 00:54:45,110 –> 00:54:45,670 rénne 516 00:54:58,630 –> 00:55:00,070 nándàoxiǎngshànglái 517 00:55:04,670 –> 00:55:05,360 kuàidiǎn 518 00:55:13,920 –> 00:55:16,070 chè退tuì chè退tuì 519 00:55:18,210 –> 00:55:19,070 hǎohài 520 00:55:27,190 –> 00:55:28,230 guǒránméicuò 521 00:55:30,500 –> 00:55:35,200 jiùshìdàoguāngmáng jiùshìdàoshénshèngzhīguāngjiěchúleréndefēngyìn 522 00:55:36,110 –> 00:55:38,400 tōngwǎngdedàokāile gēnlái 523 00:55:38,550 –> 00:55:39,280 yào 524 00:56:00,400 –> 00:56:01,350 nándàoxiǎngfēi 525 00:56:54,040 –> 00:56:55,190 guāngmángzhǐxiàngtiānkōng 526 00:57:00,390 –> 00:57:03,110 dìngjiùzàizhǐdegefāngxiàngdejǐntóu 527 00:57:03,850 –> 00:57:04,840 háiméihǎoa dòngzuòkuài 528 00:57:04,900 –> 00:57:09,470 shénme yàoyòngzhàyào xiǎngzhègefānggěizhàdiàoa 529 00:57:10,310 –> 00:57:13,370 wèiwèiwèiwèiwèi zěnmehuíshìa 530 00:57:14,380 –> 00:57:14,890 leba 531 00:57:14,980 –> 00:57:16,070 hǎo le 532 00:57:16,140 –> 00:57:18,410 jiātīnghǎo shì 533 00:57:18,470 –> 00:57:20,650 tōngxùn线xiàngāngcáibèigerénhuàile 534 00:57:20,730 –> 00:57:24,010 xiànzàizhuàngkuàngjǐnsuǒzànshíyóuzhǐhuī 535 00:57:24,120 –> 00:57:26,460 réndebiāoshìběibiānshàngdeshǎo 536 00:57:26,540 –> 00:57:28,880 zhǐyàorénchūxiànjiùshèshā 537 00:57:29,070 –> 00:57:32,770 xiǎoxīnzhèn zhù yàoshāngdàogehái 538 00:57:38,250 –> 00:57:39,720 dòngzuòkuài kuàidiǎn 539 00:58:00,840 –> 00:58:01,740 shè 540 00:58:17,820 –> 00:58:20,620 chénggōngle kuàidiǎnshàng 541 00:58:24,220 –> 00:58:25,270 zhōngkuǎle 542 00:58:25,340 –> 00:58:25,910 tàihàile 543 00:58:25,980 –> 00:58:27,390 zhuāzhùgehái 544 00:58:31,510 –> 00:58:32,280 lema 545 00:58:33,080 –> 00:58:33,980 éi kuàidiǎnlái 546 00:58:36,460 –> 00:58:37,960 gàizhǐshìhūnguòleba 547 00:58:38,040 –> 00:58:38,680 láia 548 00:58:41,180 –> 00:58:41,850 yòudòngle 549 00:59:31,670 –> 00:59:33,590 zěnmehuíshì nàr儿像xiàngkāizhànleyàng 550 00:59:33,690 –> 00:59:34,620 kànkàna 551 00:59:34,700 –> 00:59:36,190 zhù jiàochuánzhǎng 552 00:59:42,700 –> 00:59:44,560 xià zàifēidiǎn 553 01:00:03,580 –> 01:00:06,760 yàole kuàizhùshǒu qiúqiú 554 01:00:16,040 –> 01:00:18,250 lǎo shùtàiduōle méibànfēi 555 01:00:25,370 –> 01:00:27,930 zàifēiguòdìnghuìbiànchéngqiāng 556 01:00:28,020 –> 01:00:28,970 xiānhuíba 557 01:00:29,060 –> 01:00:30,440 zàibiān zàibiān 558 01:00:30,540 –> 01:00:31,180 shénme 559 01:00:33,400 –> 01:00:34,380 zài 560 01:00:34,470 –> 01:00:37,480 cóngzhèwǎngqiánfēi jiùzàigexiǎodeshàngmiàn 561 01:00:46,360 –> 01:00:49,210 kànmenrénde mengeyòngzhīyuán 562 01:01:01,860 –> 01:01:03,340 563 01:01:05,870 –> 01:01:07,230 zhuāzhùdeshǒu 564 01:01:07,330 –> 01:01:08,690 565 01:01:10,880 –> 01:01:12,320 zàiguòláidiǎndiǎnjiùhǎole 566 01:01:16,790 –> 01:01:20,660 a fàngkāi 567 01:01:41,650 –> 01:01:42,430 568 01:01:45,490 –> 01:01:46,260 569 01:01:51,520 –> 01:01:52,770 570 01:02:03,920 –> 01:02:05,030 571 01:02:24,910 –> 01:02:26,830 wǎngshàngfēia 572 01:02:32,880 –> 01:02:35,570 zàigěihuì huànguò guòlái 573 01:02:35,620 –> 01:02:36,230 hǎo 574 01:02:37,780 –> 01:02:38,930 575 01:02:39,140 –> 01:02:40,250 guòle hǎo 576 01:02:42,310 –> 01:02:43,230 kuàiràngkāi 577 01:02:43,980 –> 01:02:44,790 zāole 578 01:02:44,900 –> 01:02:46,530 579 01:02:52,190 –> 01:02:53,630 è fēixíngjiànduìzàigànshénmea 580 01:03:00,530 –> 01:03:01,470 shìyāndàn 581 01:03:15,500 –> 01:03:17,200 rénne rénne 582 01:03:17,310 –> 01:03:20,030 rénhuàile geháipǎole 583 01:03:20,100 –> 01:03:20,820 shénme 584 01:03:26,210 –> 01:03:28,350 menháilèngzàigànshénme kuàimièhuǒ 585 01:03:28,430 –> 01:03:29,890 zhuīxiǎoduìkuàichū 586 01:03:44,740 –> 01:03:46,610 shénshèngzhīguāngqǐngzhǐshì 587 01:03:49,540 –> 01:03:51,150 zàishénmefāng 588 01:03:52,870 –> 01:03:56,310 kuàigàojiāngjūn ànzhàodìnghuàcháochū 589 01:04:34,580 –> 01:04:35,810 hǎoxiànó 590 01:04:36,340 –> 01:04:40,430 xiāngxìnma geháijiāngláihuìxiànglǎoyàng 591 01:04:44,900 –> 01:04:48,980 dàolezhùdefāngle hàimenbáipǎotàng 592 01:04:50,960 –> 01:04:53,360 néngnéngràngmenliǎnggedàizàidechuánshàng 593 01:04:53,440 –> 01:04:54,750 jiàochuánzhǎng 594 01:04:54,830 –> 01:04:58,590 menxiànzàiméiyǒufēixíngshí ràngmendàizàichuánshàngduìyǒushénmehǎochù 595 01:04:58,700 –> 01:04:59,810 yuànbānggōngzuò 596 01:04:59,920 –> 01:05:03,590 zhēndehǎoxiǎngqīnyǎnkàndào shìgeshénmeyàngdefāng 597 01:05:10,270 –> 01:05:14,590 suànle shǎogēnláizhètào shuōshénmexiǎngkànshìgeshénmeyàngdefāng 598 01:05:14,700 –> 01:05:17,360 menchuándedònggēnběndānchúnma 599 01:05:17,490 –> 01:05:19,170 lǎo yàodàimenma 600 01:05:19,260 –> 01:05:22,310 menyàoshìcúnxīnliáng menwèi 601 01:05:22,480 –> 01:05:23,040 ńg 602 01:05:23,180 –> 01:05:26,430 tàibàngle hòuyòngsǎo yòngle 603 01:05:26,560 –> 01:05:28,100 yòngwǎnle 604 01:05:28,190 –> 01:05:31,550 yòngxuēlíngshǔle 605 01:05:32,030 –> 01:05:33,110 tàibàngle 606 01:05:35,810 –> 01:05:37,300 huìhuìzuòdīnga 607 01:05:37,420 –> 01:05:38,080 huìa 608 01:05:38,190 –> 01:05:40,870 gào zuìàichīròuwánle 609 01:05:40,990 –> 01:05:44,660 háiyǒu zuìhuānchīge shénmehuānchī 610 01:05:44,920 –> 01:05:46,250 menyǒuwánméiwána 611 01:05:46,350 –> 01:05:49,260 zhègeháizěnmedàoxiànzàiháizhǎng 612 01:06:36,150 –> 01:06:36,650 xiàba 613 01:06:41,270 –> 01:06:43,370 shì zhèchuánránshìyòngzuòde 614 01:06:43,480 –> 01:06:44,550 yàocǎilóu 615 01:06:46,040 –> 01:06:48,330 yàozàicèngcèngde zhèhěnzhǎia 616 01:06:54,830 –> 01:06:56,360 xiǎoshēng dòngzuòkuàidiǎn 617 01:06:57,800 –> 01:06:59,260 zuìtǎoyànmànmàntūntūnde 618 01:07:00,100 –> 01:07:01,150 dàozhèbiānlái 619 01:07:01,290 –> 01:07:01,880 620 01:07:02,100 –> 01:07:04,260 huìchīdiàode guòlái 621 01:07:05,290 –> 01:07:06,950 yàogǎoqīngchǔ shìláizhèr儿玩wánde 622 01:07:12,070 –> 01:07:13,480 zhèyǒuhǎoduōyǐnqíngó 623 01:07:14,170 –> 01:07:17,880 dàonǎr儿去le shūa shūa 624 01:07:19,660 –> 01:07:22,570 shūa shàngshuōyàogezhùshǒu xiànzàizhǎoláila 625 01:07:23,320 –> 01:07:26,950 jiàomeshēnggànshénmea gǎoqīngchǔzhuàngkuàng 626 01:07:30,220 –> 01:07:33,180 ba lǎoháihǎo 627 01:07:38,620 –> 01:07:40,420 tàizhǎile shǒushēnjìna 628 01:07:42,580 –> 01:07:43,820 shìzhègezuòma 629 01:07:43,910 –> 01:07:44,570 jiàoshénmemínga 630 01:07:44,680 –> 01:07:45,240 631 01:07:47,990 –> 01:07:51,400 fēixíngshídeguāngmángzhǐdefāngxiàngshìzhèngdōngfāng 632 01:07:51,930 –> 01:07:53,310 méiyǒunòngcuòba 633 01:07:54,260 –> 01:07:56,730 cóngzhàndeshàngkànjiànchū 634 01:07:56,820 –> 01:07:59,820 xiànzàijīngshìcǎodezuìhòujiéle 635 01:07:59,900 –> 01:08:03,190 chūshìcóngzhèngdōngfāngkāishǐxiàngnándòng 636 01:08:03,310 –> 01:08:06,710 guāngmángzhǐdeyīnggāishìzhègeshānqiūdezuǒbiān 637 01:08:06,820 –> 01:08:07,860 fēncuò 638 01:08:08,340 –> 01:08:09,670 menbiānzěnmeyànga 639 01:08:09,770 –> 01:08:11,140 liánbàndiǎnshēngyīnméiyǒu 640 01:08:11,140 –> 01:08:13,840 yòufēngsuǒ线xiàndiàn xiǎngduǒ 641 01:08:14,200 –> 01:08:17,830 lǎoa fēixíngzhànjiànxiànzàimenkuài zěnmebàn 642 01:08:17,900 –> 01:08:20,600 menshìzàifēixíngzhànjiàndefēngtóushàng 643 01:08:20,700 –> 01:08:23,350 zhǐyàozhǎngjiéfēngjiùxíngle 644 01:08:24,220 –> 01:08:26,840 zhègea shìdōngfāngréndesuàn 645 01:08:26,920 –> 01:08:31,830 fēngshì10dehuà menyīnggāizhuīshàng 646 01:08:33,800 –> 01:08:36,250 jiātōngtōngtīnghǎola 647 01:08:36,280 –> 01:08:39,020 fēixíngzhànjiànjīngcháochūle 648 01:08:39,100 –> 01:08:42,580 běnchuáncóngxiànzàikāishǐzhuīsōufēixíngzhànjiàn 649 01:08:43,680 –> 01:08:45,500 zhǐyàonénggòuzhǎngfēngxiàng míngtiānjiùhuìgēnjiēchù 650 01:08:45,880 –> 01:08:48,990 shéizuìxiānxiànjiùshǎngjīnshíméi 651 01:08:49,050 –> 01:08:50,200 shíméi 652 01:08:50,280 –> 01:08:52,460 guǎnshìgeshénmeyàng 653 01:08:52,540 –> 01:08:56,080 miàncángdejīnyíncáibǎogòuwèiláomenzhèxiēhǎidào 654 01:08:56,170 –> 01:08:59,080 jiāyóua hǎohǎodelāopiàoba 655 01:09:07,660 –> 01:09:08,270 dòng 656 01:09:16,140 –> 01:09:18,670 hángxiàngdiàodào98 40gōng 657 01:09:49,280 –> 01:09:53,960 shēnbàngēnběngànlehuó 穿chuānshàngzhèjiàn 658 01:10:05,050 –> 01:10:06,580 zhèjiùshìgànhuódefāng 659 01:10:11,040 –> 01:10:11,940 hǎoměia 660 01:10:18,320 –> 01:10:22,430 mentiānyàochīcānfàn zhùyàojiéyuēyòngshuǐó 661 01:10:30,240 –> 01:10:33,330 menzhèqúnhúnxiǎo háikuàidiǎnhuígànhuó 662 01:11:24,920 –> 01:11:25,390 qǐngjìn 663 01:11:30,160 –> 01:11:32,880 duì háiméiyǒufànzhǔhǎo 664 01:11:33,530 –> 01:11:35,950 zhèshìláidàofēixíngchuándechúfáng 665 01:11:38,480 –> 01:11:39,340 qǐngwènyǒushénmeshìma 666 01:11:41,790 –> 01:11:42,570 hǎoměia 667 01:11:42,700 –> 01:11:43,390 shénme 668 01:11:44,330 –> 01:11:48,520 méishì zhǐshìxiánzhe suǒjiùguòláikànkànyǒushénmebāngmángde 669 01:11:48,590 –> 01:11:51,900 xièxiè mefánpánshōulái 670 01:11:52,010 –> 01:11:54,010 méiwèn 671 01:11:57,610 –> 01:11:59,630 éi shìshuōtòngdema 672 01:12:00,640 –> 01:12:02,520 xiánzheshìxiánzhe yǒuméiyǒushìqíngyào 673 01:12:04,720 –> 01:12:06,780 ràngkāidiǎnla biéa biéa 674 01:12:07,070 –> 01:12:08,520 shuōshénmetònga 675 01:12:08,590 –> 01:12:10,850 éi yǒuméiyǒuyàobāngmángde men 676 01:12:20,320 –> 01:12:24,030 duǒ biànle jìngrángǎnfēixíngzhànjiàndezhǔ 677 01:12:24,280 –> 01:12:26,560 shìméishénmenéngyíngó 678 01:12:26,640 –> 01:12:29,100 biāoshìdebǎobèi dāngrányàoshì 679 01:12:29,210 –> 01:12:33,420 liǎnggexiǎoháiháizhēncuòa 680 01:12:33,500 –> 01:12:35,770 chòulǎotóu dàoxiǎngshuōshénme 681 01:12:35,900 –> 01:12:39,980 zhèyàngtǎnmen jiāngláilāodàoshénmehǎochù 682 01:12:40,080 –> 01:12:41,480 shuōshénme 683 01:12:41,560 –> 01:12:44,480 méishénme chuánzhǎngzuì 684 01:12:45,620 –> 01:12:47,460 hǎochī hǎochī 685 01:12:51,980 –> 01:12:53,620 qǐngwènyǒuméiyǒurényàozàiláiwǎn 686 01:12:53,710 –> 01:12:54,970 yào 687 01:12:55,030 –> 01:12:56,970 yào yào 688 01:13:15,580 –> 01:13:16,360 éi 689 01:13:16,490 –> 01:13:16,890 láila 690 01:13:20,730 –> 01:13:23,940 lúndàozhàngǎngle wàimiànhěnlěng 691 01:13:24,220 –> 01:13:25,100 zhàngǎnga 692 01:13:25,180 –> 01:13:25,700 ńg 693 01:13:31,800 –> 01:13:33,450 hǎolěnga zǒushàngmiàn 694 01:13:41,980 –> 01:13:42,600 láihuànbān 695 01:13:42,710 –> 01:13:44,040 tàihǎole 696 01:13:57,220 –> 01:13:58,110 697 01:14:02,990 –> 01:14:07,560 xiàle wa hǎoměió 698 01:14:19,500 –> 01:14:20,070 699 01:14:20,280 –> 01:14:21,100 jìnlái 700 01:14:25,750 –> 01:14:27,150 shuìzhea 701 01:14:28,170 –> 01:14:29,610 zhèhǎonuǎn 702 01:14:30,140 –> 01:14:32,430 kànshǒuhòumiànó ńg 703 01:14:35,540 –> 01:14:36,070 704 01:14:38,600 –> 01:14:40,620 yǒujiànshìxiǎnggào 705 01:14:42,070 –> 01:14:45,870 hǎo zhīdàogāizěnmebàn xiǎng 706 01:14:46,110 –> 01:14:47,820 guǒzhǎodàofēixíngzhànjiànjiùhǎole 707 01:14:47,930 –> 01:14:48,710 708 01:14:48,810 –> 01:14:51,740 guāngmángzhǐdefāngxiàngshìzhēndela 709 01:14:52,030 –> 01:14:52,430 shì 710 01:14:55,120 –> 01:14:57,110 shìwèilegeréna 711 01:14:58,210 –> 01:14:59,690 zhēndehǎoliánó 712 01:15:02,000 –> 01:15:06,450 méixiǎngdàoniànlenǎinǎijiàodezhòuzhīhòu shēngmeduōshì 713 01:15:07,420 –> 01:15:12,000 shínǎinǎichúlejiàozhège háijiàolehěnduōdezhòu 714 01:15:12,210 –> 01:15:14,740 zhǎodōng西de zhìbìngdezhòu 715 01:15:15,050 –> 01:15:16,210 háiyǒujuéduìnéngyòngdezhòu 716 01:15:16,620 –> 01:15:17,340 juéduìnéngyòngdezhòu 717 01:15:18,250 –> 01:15:19,770 jiùshìhuǐmièdezhòu 718 01:15:20,000 –> 01:15:21,500 nǎinǎishìzhèmegàode 719 01:15:21,610 –> 01:15:23,860 nǎinǎijiàozhèxiēdeshíhòu 720 01:15:23,960 –> 01:15:25,770 hǎohài shuìzhe 721 01:15:26,400 –> 01:15:29,310 kuàishítóuběnláishìzhǔnchūláide 722 01:15:30,200 –> 01:15:32,810 suǒzhícángzàinuǎndedòngtóu 723 01:15:32,940 –> 01:15:36,030 nǎinǎicéngjīnggào 724 01:15:36,140 –> 01:15:38,410 zhǐyǒudàolejiéhūnshìdeshíhòu cáidàishàng 725 01:15:38,540 –> 01:15:42,220 guǎnshìhuòshìnǎinǎi shénzhìshìnǎinǎidenǎinǎi 726 01:15:42,300 –> 01:15:43,500 jiāshìzhèyàngde 727 01:15:44,680 –> 01:15:46,840 zǎozhīdàorēnglejiùhǎole 728 01:15:46,950 –> 01:15:51,030 yàozhèyàngxiǎngma shìyīnwèikuàishítóucáinénggòujiàn 729 01:15:52,220 –> 01:15:54,580 jiùsuànrēnglehuìxiāoshīa 730 01:15:55,710 –> 01:15:57,800 gèngkuàngxiànzàidefēixíngshùzhízàijìn 731 01:15:57,910 –> 01:16:00,010 chízǎohuìxiànde 732 01:16:01,150 –> 01:16:03,210 suīránháizhīdàogāizěnmebàncáihǎo 733 01:16:03,320 –> 01:16:05,910 shìguǒzhēndeshìgedefāng 734 01:16:06,020 –> 01:16:08,440 mengèngnéngjiāogěizhǒngrén 735 01:16:09,150 –> 01:16:09,620 érqiě 736 01:16:11,130 –> 01:16:14,380 jiùsuànmenxiànzàitáole menhòuháishìhuìzhǎodàomen 737 01:16:14,500 –> 01:16:17,430 shìwàng yīnwèiràngbiànchénghǎidàoa 738 01:16:18,090 –> 01:16:19,900 fàngxīn huìbiànchénghǎidào 739 01:16:20,030 –> 01:16:22,070 duǒdìnghuìlejiě 740 01:16:22,550 –> 01:16:24,090 gerénshímiànèxīnshàn 741 01:16:24,450 –> 01:16:25,800 děngshìqíngquánjiéshùle 742 01:16:25,880 –> 01:16:28,170 dìnghuìsònghuídàokěn 743 01:16:29,030 –> 01:16:33,160 xiǎngkànkànchūshēngdelǎojiā xiēshān háiyǒumáoniú 744 01:16:34,140 –> 01:16:35,730 zhēnhǎo 745 01:16:37,640 –> 01:16:38,440 shìshénmea 746 01:16:39,300 –> 01:16:41,140 zàichuándexiàmiàn kàn ge 747 01:16:48,950 –> 01:16:51,150 shìfēixíngzhànjiàn zàimendezhèngxiàfāng 748 01:16:56,240 –> 01:16:58,050 yòumǎnduò gǎnkuàitáoa 749 01:17:28,180 –> 01:17:31,110 wèishénmezhuīa mentáolejiùfánle 750 01:17:31,200 –> 01:17:33,620 zàiyúnmiànzhuī zhǐshìbáifèi 751 01:17:34,370 –> 01:17:37,430 huìxiǎngbàn qiánmentáoleduōyuǎn 752 01:17:38,240 –> 01:17:40,110 mendefēixíngháisuànshùna 753 01:17:52,880 –> 01:17:57,440 hángxiàngdeháiyàopiānběi méiyǒushíjiānle tīnghǎola 754 01:17:57,520 –> 01:17:59,890 guǒgēndiūlejiùgōngkuīkuì 755 01:17:59,970 –> 01:18:03,600 deyǎncuò kànshǒutáidàoyúncéngyóu 756 01:18:03,670 –> 01:18:04,710 gāizěnmezuòne 757 01:18:04,790 –> 01:18:08,210 gekànshǒutáihuìbiànchéngfēngzhēng miànshìshìyǒugeshǒu 758 01:18:08,290 –> 01:18:09,310 zhǎodàole 759 01:18:09,380 –> 01:18:10,720 wǎngshùnshízhēnfāngxiàngzhuǎn 760 01:18:14,610 –> 01:18:17,810 gōuguàhǎohòuzàizhuǎndòngshàngmiàndeshǒu chìbǎngjiùhuìzhāngkāile 761 01:18:23,090 –> 01:18:26,160 chìbǎngzhāngkāihòu kāitiě线xiàn jiùzhīdàozěnmecāozòngle 762 01:18:26,950 –> 01:18:28,370 zàiba 763 01:18:28,470 –> 01:18:28,950 zài 764 01:18:29,040 –> 01:18:30,630 gǎnkuàihuídàochuánshànglái 765 01:18:30,690 –> 01:18:31,430 wèishénme 766 01:18:32,180 –> 01:18:34,290 shénmewèishénme shìgeshēnga 767 01:18:34,370 –> 01:18:36,800 shìshìshēnga 768 01:18:36,900 –> 01:18:39,300 zàishāntóuzhǎngde yǎnhěnhǎo 769 01:18:39,380 –> 01:18:39,800 770 01:18:40,420 –> 01:18:40,920 méiguānde 771 01:18:41,000 –> 01:18:42,560 huìjiàozěnmezuò 772 01:18:45,970 –> 01:18:49,910 menfēishàng chuánshēngtǒngjiùnéngyòngle tóuyǒuzhīdiànhuà 773 01:18:51,960 –> 01:18:53,550 shuōshìzhèzhība 774 01:18:53,670 –> 01:18:54,750 hǎohàió 775 01:18:54,840 –> 01:18:57,720 hǎole shēnggāokànshǒutái kāishǐle 776 01:19:19,520 –> 01:19:20,200 méikàndàoa 777 01:19:21,030 –> 01:19:22,430 néngshìduǒdàoyúncéngmiànle 778 01:19:23,160 –> 01:19:25,700 yào shuōdìngjiùzàimenqiánmiàn 779 01:19:25,990 –> 01:19:26,850 shì 780 01:19:29,950 –> 01:19:30,760 zhuājǐn 781 01:19:37,640 –> 01:19:38,790 shēngshénmeshìle 782 01:19:38,870 –> 01:19:40,200 shìzhènfēng yàojǐnde 783 01:19:41,590 –> 01:19:45,950 menzhǐshìbèichuīlexià fàngxīn huìshǒubèi 784 01:19:47,380 –> 01:19:47,860 ma 785 01:19:49,520 –> 01:19:52,400 jīngzhīdàoyàozěnmecāozòngle yàoguāfēngle 786 01:19:56,130 –> 01:19:58,530 cóngdedàishéngchūlái 787 01:20:01,060 –> 01:20:02,780 ránhòuyòngshéngbǎngzhùmenliǎngge 788 01:20:02,860 –> 01:20:03,390 hǎo 789 01:20:07,090 –> 01:20:09,390 lǎo shuǐyínzhùzhízàixiàjiàng 790 01:20:09,450 –> 01:20:12,960 yùnzhēnhǎo zàizhègeshíhòuguāfēng duōjiǔtiānliàng 791 01:20:13,000 –> 01:20:14,160 háiyǒugezhōngtóu 792 01:20:31,470 –> 01:20:32,210 tiānkuàiliàngle 793 01:20:32,370 –> 01:20:36,390 hǎoguàió zěnmehuìcóngbiānkāishǐtiānliàngne 794 01:20:36,450 –> 01:20:40,180 duìa zhàoshuōmenyīnggāicháodōngfāngqiánjìncáiduì kuàitíngchuán 795 01:20:40,260 –> 01:20:42,690 shénmea mencháozheběifāngqiánjìn 796 01:20:42,770 –> 01:20:44,790 shìluōpánzhēnzhǐzhedōngfānga 797 01:20:44,880 –> 01:20:48,400 yīnwèifēngxiàngbiànlesuǒliánhángxiànggěigǎoluànle 798 01:20:48,510 –> 01:20:49,590 menkàn 799 01:20:49,670 –> 01:20:51,540 zěnmele shìfēixíngzhànjiànma 800 01:20:51,610 –> 01:20:54,420 shìyúnfēng xiàngshānmegāodeyúnfēng 801 01:20:55,080 –> 01:20:55,760 yúnfēng 802 01:20:56,590 –> 01:20:58,420 jiànjiàndejiējìnle 803 01:21:12,960 –> 01:21:13,840 shìtiānkōngzhīchéng 804 01:21:13,940 –> 01:21:18,020 shìzhòngxīn menliǎnggeyàoxiǎoxīndiǎn gǎnkuàijiā 805 01:21:18,100 –> 01:21:19,880 fǒuhuìbèijuǎnjìnde 806 01:21:38,070 –> 01:21:39,590 menjiùkuàiyàobèiguòle 807 01:21:39,720 –> 01:21:41,510 chēngzhe láimenjiēhuílái 808 01:21:49,330 –> 01:21:50,590 dòngnéngdòngle 809 01:21:50,680 –> 01:21:52,930 menpíngchángdemándàole 810 01:21:53,010 –> 01:21:55,800 chuánzhǎng zhèyàngyǐnqínghuìshāodiàoa 811 01:21:55,890 –> 01:21:58,900 xiànzàixiǎngtīng xiǎngbàn 812 01:22:00,550 –> 01:22:01,840 dìngyàochōngchū 813 01:22:09,080 –> 01:22:10,210 shìhǎi 814 01:22:23,460 –> 01:22:24,740 shìlóngdecháoxué 815 01:22:24,800 –> 01:22:27,040 lóngdecháoxué zhèmeshuō 816 01:22:38,260 –> 01:22:41,220 shuōdehuàméiyǒucuò tiānkōngzhīchéngdezhōuwéichuīzheqiángfēng 817 01:22:45,590 –> 01:22:47,680 dāngxīna qiánmiànyǒudàofēngqiáng 818 01:22:47,800 –> 01:22:50,050 lǎo xíng huìbèijìn 819 01:22:50,150 –> 01:22:52,760 nánhànzhàng zěnmemeróngjiùfàng 820 01:22:52,820 –> 01:22:55,330 jiàojiàn jiùzàimiàn 821 01:22:55,430 –> 01:22:56,100 shuōshénme 822 01:22:56,930 –> 01:22:59,940 jiùshìzàizhègelóngdecháoxuémiànkànjiànde 823 01:23:00,240 –> 01:23:03,220 biéshǎle jìnjiùchūláile 824 01:23:03,330 –> 01:23:05,410 kàn 825 01:23:05,470 –> 01:23:06,210 a 826 01:23:09,730 –> 01:23:11,080 zhèhùndànpiānpiānzhèshíhòuláijiǎo 827 01:23:22,770 –> 01:23:25,580 jìnba shuōguògetōngdào 828 01:23:25,660 –> 01:23:27,210 hòuláiānquándehuíláile 829 01:23:27,260 –> 01:23:29,410 hǎoba menjiùjìnba 830 01:23:42,830 –> 01:23:43,850 hǎo tàihǎole 831 01:23:44,720 –> 01:23:46,940 běnjiànxiànzàihěnwēixiǎn chè退tuìba 832 01:23:47,010 –> 01:23:48,080 bǎochíqiánjìn 833 01:23:48,890 –> 01:23:51,890 dàoguāngmángzhízhǐxiàngyúncéngxuándezhōngxīn 834 01:23:53,360 –> 01:23:55,520 jiùzàiyúnfēngmiàn 835 01:23:55,760 –> 01:24:00,270 méitīngdàoma bǎochíqiánjìn jìndìngyǒugekǒu 836 01:24:12,820 –> 01:24:13,730 yàojìnle 837 01:24:13,820 –> 01:24:14,370 hǎo 838 01:27:13,160 –> 01:27:16,210 xǐngxǐng méishìba 839 01:27:22,240 –> 01:27:23,080 kàn 840 01:27:38,110 –> 01:27:38,700 841 01:27:39,840 –> 01:27:41,650 a duì 842 01:27:43,100 –> 01:27:45,850 děngxià bǎngtàijǐnle 843 01:27:49,900 –> 01:27:50,890 shǒuháizàidǒu 844 01:28:10,440 –> 01:28:12,110 a chénggōngle chénggōngle 845 01:28:31,550 –> 01:28:32,330 yǒuxiǎoniǎo 846 01:28:34,170 –> 01:28:35,420 xiǎojiāxiànzàizěnmeyàngle 847 01:28:46,730 –> 01:28:47,880 shìláiyíngjiēdema 848 01:28:48,010 –> 01:28:50,490 shìxiànzàijīngméiyǒufēixíngshíle 849 01:28:50,590 –> 01:28:51,390 shéngduàn 850 01:29:12,410 –> 01:29:13,150 xiǎngzuòshénme 851 01:29:13,240 –> 01:29:18,490 děngxià bàituō qǐngyàonònghuài méiyǒudehuà menjiùhuíle 852 01:29:34,640 –> 01:29:36,100 shìxiǎoniǎode 853 01:29:36,160 –> 01:29:37,740 shìwèilezhège 854 01:29:43,970 –> 01:29:46,380 tàihǎole zhèxiēdànméiyǒu 855 01:29:46,500 –> 01:29:48,320 xīnchángmánhǎodema 856 01:29:56,110 –> 01:29:57,590 jiàomengēnzǒu 857 01:29:57,650 –> 01:29:58,180 tīngdǒnga 858 01:29:58,230 –> 01:29:59,360 shìpínggǎnjuéa 859 01:30:23,890 –> 01:30:25,150 gechéngshì 860 01:30:53,350 –> 01:30:55,280 menyīnggāishìzàijiànzhùmiàncáiduìa 861 01:30:59,220 –> 01:31:00,950 kàn tiānkōng 862 01:31:01,040 –> 01:31:01,600 ńg 863 01:31:10,850 –> 01:31:12,610 zhègechéngshìzhēnshìhóngwěi 864 01:31:12,720 –> 01:31:15,750 menlǐngxiānjié zěnmehuì 865 01:32:14,310 –> 01:32:15,180 zhèshìzuòfén 866 01:32:15,300 –> 01:32:17,350 yàoshìkàndǒngshàngmiàndejiùhǎole 867 01:32:20,540 –> 01:32:22,090 zhèshàngmiàngōngzhehuā 868 01:32:25,850 –> 01:32:27,350 zhèxiēhuāshìzhāiláidema 869 01:32:28,250 –> 01:32:28,820 a 870 01:32:29,720 –> 01:32:30,270 871 01:32:30,360 –> 01:32:31,690 zhèshìgāngcáigerén 872 01:32:36,330 –> 01:32:38,730 zhègerénhěnjiǔqiánjiùhuàile 873 01:32:51,880 –> 01:32:54,070 xiǎngdìngshìgerényuándīng 874 01:32:55,460 –> 01:32:56,970 suīránrénzǒuguāngle 875 01:32:57,070 –> 01:32:59,420 háishìzhídàizàizhègefāng 876 01:33:14,070 –> 01:33:16,410 yuánláishìzhāixīnxiāndehuāláisònggěi 877 01:33:20,220 –> 01:33:21,180 xièxiè 878 01:33:23,160 –> 01:33:24,650 zhèzhǐyǒugerénma 879 01:33:25,400 –> 01:33:27,500 zhènándàoméiyǒuderénlema 880 01:33:53,540 –> 01:33:55,620 kànyàng diǎnjué 881 01:33:56,440 –> 01:34:00,490 zàizhèyǒupéngyǒu yòuchángchángxúnshìniǎodeānwēi 882 01:34:17,240 –> 01:34:18,170 wǎngzhèbiān 883 01:34:30,400 –> 01:34:31,840 miànhǎoxiànghuàidiàole 884 01:34:51,570 –> 01:34:53,110 duǒdefēixíngchuánnéngfēile 885 01:34:53,220 –> 01:34:54,840 zhīdàomenyàoyàojǐn 886 01:34:57,140 –> 01:34:58,970 kàn 887 01:34:59,060 –> 01:34:59,460 a 888 01:34:59,560 –> 01:35:01,260 jiābèizhuāle 889 01:35:01,890 –> 01:35:03,750 hǎidàobèizhuāshìyàochùxíngde 890 01:35:03,850 –> 01:35:04,790 jiùmen 891 01:35:04,850 –> 01:35:05,830 menzǒu 892 01:35:11,430 –> 01:35:13,960 bàogàojiāngjūn jiēdàodekǒujīngzhàkāile 893 01:35:14,650 –> 01:35:17,140 jiāngjūnqǐngkàn miàndejīnyíncáibǎoduīshān 894 01:35:19,830 –> 01:35:20,750 tàishuàile 895 01:35:22,120 –> 01:35:23,930 zěnmeyànga xiǎngxiǎngyào 896 01:35:24,060 –> 01:35:26,990 mena zhǐyàoshǎngmengēnshéngjiùgòule 897 01:35:27,100 –> 01:35:29,930 yǒuméiyǒuxiàngzhèngbàogàomenxiànla 898 01:35:30,010 –> 01:35:31,150 zhèngsuànne 899 01:35:31,270 –> 01:35:34,550 huìméirénkàndǒngdeànhàoba 900 01:35:34,670 –> 01:35:37,830 yàoluànlái menbiétūncáibǎoa 901 01:35:38,980 –> 01:35:41,420 xiējīnyíncáibǎoshìpiànmenzhèxiēbèndànyòngde 902 01:35:59,160 –> 01:36:00,300 hǎodeshùgēnó 903 01:36:00,380 –> 01:36:02,490 shùyīnggāiméiwènba 904 01:36:05,260 –> 01:36:05,830 háimánhǎode 905 01:36:08,540 –> 01:36:09,070 a 906 01:36:39,840 –> 01:36:41,070 menzhēnshìtàiguòfēnle 907 01:36:41,890 –> 01:36:44,500 menzhǎodàoleshàngmiàndehuāyuán 908 01:36:45,330 –> 01:36:47,150 menfēixíngshíduóhuílái 909 01:36:48,660 –> 01:36:52,080 zhǐyǒuzhèmezuòcáinénggòubǎozhèbèimenhuàidiào 910 01:36:52,740 –> 01:36:54,240 shìwèishénmezhèxiēyúnhuìsànkāine 911 01:36:54,360 –> 01:36:55,570 zhēnxiǎngtōng 912 01:36:56,150 –> 01:36:58,720 guǒméiyǒufēng xiērénshìméiyǒubàndēngde 913 01:36:58,820 –> 01:37:01,070 gàishìyīnwèiyònglezhòuba 914 01:37:01,290 –> 01:37:03,860 shuōguòfēngyìnjiěchúle 915 01:37:03,930 –> 01:37:05,160 dìngjiùshìzhǐzhèjiànshì 916 01:37:05,220 –> 01:37:08,120 zhèzuòdǎojīngcóngchénshuìzhōngxǐngláile 917 01:37:08,210 –> 01:37:11,270 shìyàoyíngjiēgeyōngyǒufēixíngshíderén 918 01:37:12,080 –> 01:37:14,350 guǒshìzhèyàngdehuà jiùhuìbiànchéngguówáng 919 01:37:15,070 –> 01:37:17,520 debiāoshìjīnyíncáibǎo dìngshìgèngdeshì 920 01:37:17,620 –> 01:37:20,240 shìjiùsuànfēixíngshíqiǎnghuíláile 921 01:37:20,320 –> 01:37:21,700 jiēzhegāizěnmezuòne 922 01:37:23,040 –> 01:37:24,240 yòngzhòu 923 01:37:24,310 –> 01:37:28,180 zhǐdeshì nándàoshìhuǐmièzhòu 924 01:37:55,890 –> 01:37:57,070 cóngxiàmiànràoguò 925 01:38:15,570 –> 01:38:16,340 xiāntiàole 926 01:38:36,450 –> 01:38:37,280 jiùzàizhèjìn 927 01:38:48,660 –> 01:38:49,730 lǎotiānbǎoyòu 928 01:38:55,590 –> 01:38:57,240 jiùshìzhè 929 01:39:07,370 –> 01:39:08,090 jiùshìgexiǎoguǐ 930 01:39:12,430 –> 01:39:13,000 xiǎoxīn 931 01:39:13,770 –> 01:39:14,970 yàokāiqiāng zhuāhuóde 932 01:39:17,150 –> 01:39:19,450 ó zhèshìgōngzhǔxiàma 933 01:39:19,550 –> 01:39:21,710 934 01:39:24,780 –> 01:39:26,130 zhǎngguān shēngshénmeshìle 935 01:39:27,020 –> 01:39:28,220 menzhuādàozhègexiǎoháile 936 01:39:28,720 –> 01:39:30,600 mengǎnkuàipàirénzhuālìngwàigexiǎo 937 01:39:31,300 –> 01:39:32,290 shì kuàizhǎo 938 01:39:35,890 –> 01:39:37,610 fàngkāi 939 01:39:38,490 –> 01:39:39,570 940 01:39:42,830 –> 01:39:44,200 kuàishǒuliúdànlái 941 01:39:44,300 –> 01:39:45,840 hǎoxiàngshìmen 942 01:39:49,560 –> 01:39:50,900 ńg zěnmela 943 01:39:52,250 –> 01:39:53,380 duìla 944 01:39:58,330 –> 01:40:01,330 kuài zhǐhuīguānzài zài zěnmela 945 01:40:02,370 –> 01:40:07,010 jiāngjūnjiàomenzhuārén shìbīng dòngzuòkuài 946 01:40:14,310 –> 01:40:16,770 bèimenzhuāzǒule 947 01:40:16,870 –> 01:40:18,370 xiànzàiyàojiù 948 01:40:18,470 –> 01:40:19,980 shéngduànle menjiùkuàitáo 949 01:40:29,160 –> 01:40:30,410 zhùmenshùnfēng 950 01:40:31,100 –> 01:40:36,060 děngxià dàizhezhège 951 01:40:37,860 –> 01:40:38,600 xièxiè 952 01:40:42,280 –> 01:40:43,990 zhuǎnyǎnjiùbiànchéngnánhànle 953 01:40:44,860 –> 01:40:45,830 shuōshénme 954 01:40:45,930 –> 01:40:48,940 线xiàndiànshèbèiquánhuàile 955 01:40:49,030 –> 01:40:51,910 shìde chènzhànzhēngrénshǎodeshíhòuxiàshǒude 956 01:40:52,710 –> 01:40:54,550 zhíbāndeshìbīng qiányǒuhǎogerénshòulezhòngshāng 957 01:40:54,650 –> 01:40:58,890 qiánzàixiàmiàngehēibànqiú yǒushìbīngkàndàoguò 958 01:41:00,170 –> 01:41:03,340 zhègehùndànzhōngchūdezhēnmiànle 959 01:41:03,590 –> 01:41:05,730 shìbīngzhuāgenèijiān 960 01:41:05,800 –> 01:41:06,970 xiǎoduì 961 01:41:07,020 –> 01:41:08,300 dòngzuòyàokuài 962 01:41:09,370 –> 01:41:11,380 gǎnkuàidàokǒuchù kàndàodehuàshālùn 963 01:41:11,470 –> 01:41:12,710 kuàizhǎokǒua 964 01:41:35,180 –> 01:41:37,060 zhèdàoshìa 965 01:41:37,130 –> 01:41:38,810 dezhōngshū 966 01:41:38,910 –> 01:41:41,320 shàngmiàndechéngbǎozhǐshìxiētónglàntiě 967 01:41:42,200 –> 01:41:43,220 de 968 01:41:43,270 –> 01:41:45,400 suǒyǒudezhìhuìjiéjīngzàizhèr 969 01:41:51,670 –> 01:41:53,000 hǎo menliǎnggeliúzàizhè 970 01:41:53,830 –> 01:41:54,460 zhǎngguān 971 01:41:55,240 –> 01:41:58,440 zhèshìzhǐyǒuwángcáinénggòujìnláideshèngchénga 972 01:42:01,720 –> 01:42:03,130 zhèshìshénmeguǐdōng西 973 01:42:06,060 –> 01:42:07,600 shùgēnránzhǎngdàozhègefāngláile 974 01:42:10,380 –> 01:42:12,990 děngshìqínggàoduànluò yàoshùgēnhuǐle 975 01:42:13,790 –> 01:42:15,130 guòlái gēnzǒu 976 01:42:26,840 –> 01:42:28,070 è 977 01:42:28,650 –> 01:42:29,310 zhǎodàole 978 01:42:29,950 –> 01:42:30,870 jiùshìzhè 979 01:42:39,160 –> 01:42:40,190 zěnmeyànga 980 01:42:44,360 –> 01:42:45,630 le 981 01:42:56,300 –> 01:42:57,030 zhǎodàole 982 01:43:01,050 –> 01:43:03,400 kuàiguòláikànkàn zhèdefēixíngshí 983 01:43:03,660 –> 01:43:06,440 zhècáishìshénliàngdeláiyuán 984 01:43:07,200 –> 01:43:08,160 zhēnshìtàishénle 985 01:43:08,220 –> 01:43:11,800 zhèbǎiniánlái menzhízàiděngzheguówángdeguīláia 986 01:43:12,430 –> 01:43:13,340 bǎinián 987 01:43:14,490 –> 01:43:17,770 kànlái jīngzhèjiànshìqíngwànggànèrjìngle 988 01:43:24,510 –> 01:43:25,480 shìhēideshítóu 989 01:43:26,280 –> 01:43:27,560 gēnchuánshuōzhōngyàng 990 01:43:34,410 –> 01:43:36,590 kàndǒng kàndǒng 991 01:43:38,090 –> 01:43:39,450 dàoshìshénmeréna 992 01:43:41,310 –> 01:43:44,140 gēnyàng yǒugelǎodedemíng 993 01:43:44,780 –> 01:43:45,560 luō 994 01:43:46,220 –> 01:43:49,230 demíngshì luō bǎoluō 995 01:43:52,190 –> 01:43:54,200 shídejiāgēndejiā 996 01:43:54,310 –> 01:43:56,570 yuánběnshìshǔtónggewángde 997 01:43:57,260 –> 01:43:59,870 jiàngluòdàoshàngdeshíhòucáifēnwèièr 998 01:44:10,040 –> 01:44:11,430 zěnmediǎnlièfèngméiyǒu 999 01:44:11,530 –> 01:44:12,670 zhèshìtōngdeshítóu 1000 01:44:13,290 –> 01:44:15,320 yǒuduōshǎozhàyàojiùyòngduōshǎo 1001 01:44:15,390 –> 01:44:18,680 jiāngjūn yòngzhemefèishìnéngjìnlái 1002 01:44:19,240 –> 01:44:20,600 zài 1003 01:45:14,270 –> 01:45:16,750 jìnláia háizàiyóushénmene 1004 01:45:16,850 –> 01:45:19,500 qǐngdǎndewǎngmiànzǒu 1005 01:45:20,110 –> 01:45:21,100 jiājìnhǎohǎosōu 1006 01:45:21,200 –> 01:45:22,190 chōnga 1007 01:45:35,110 –> 01:45:36,450 chōnga 1008 01:45:38,270 –> 01:45:39,650 zhèshìshénmefānga 1009 01:45:40,080 –> 01:45:41,350 zài 1010 01:45:41,760 –> 01:45:42,900 ānjìngdiǎn 1011 01:45:48,340 –> 01:45:49,390 zàigǎoshénmeguǐa 1012 01:45:52,110 –> 01:45:53,580 qǐngzhùdeyán 1013 01:45:53,710 –> 01:45:56,080 zàimiànqiánde shìdeguówáng 1014 01:45:56,180 –> 01:45:58,060 shìshìchīcuòyàole 1015 01:45:58,190 –> 01:46:00,850 wèileqìngzhùwángguódehuó 1016 01:46:00,940 –> 01:46:04,190 suànràngwèijiànshìxiàshéndeliàng 1017 01:46:04,960 –> 01:46:05,870 1018 01:46:06,700 –> 01:46:09,680 jiùràngmenjiànshìxiàdeléidiàn 1019 01:46:10,800 –> 01:46:11,520 1020 01:46:34,070 –> 01:46:35,200 zhèjiùshìjiùyuēshèngjīngshàng 1021 01:46:35,300 –> 01:46:38,130 shāodiàosuǒduōgēnliǎnggechéngshìdetiānzhīhuǒ 1022 01:46:38,230 –> 01:46:42,210 huànhuàshuō jiùshìyìnshénhuàdeléishénzhījiàn 1023 01:46:42,340 –> 01:46:46,220 quánshìjièjiāngzàichéndetǒngzhìzhīxià 1024 01:46:46,940 –> 01:46:49,470 tàihàile 1025 01:46:49,570 –> 01:46:53,070 zhēnshìyīngxióng duōwěidegōnga 1026 01:46:57,000 –> 01:46:58,000 zěnmehuì 1027 01:47:00,000 –> 01:47:03,360 zhègebáichī shízàishìshòugòule 1028 01:47:05,820 –> 01:47:07,450 a hǎoténg jiākuàitáo 1029 01:47:08,890 –> 01:47:09,880 ba 1030 01:47:37,280 –> 01:47:38,220 guàichūláile 1031 01:47:38,290 –> 01:47:39,500 háiqún 1032 01:47:39,580 –> 01:47:40,430 jiākuàitáo 1033 01:47:45,560 –> 01:47:47,100 xiānjiǎnchá 1034 01:47:48,920 –> 01:47:50,220 lǎo huìdòngle 1035 01:47:50,330 –> 01:47:51,710 menkuàitáoba 1036 01:47:51,790 –> 01:47:54,520 gěiānjìng dàizàizhèyàochūshēng 1037 01:48:02,030 –> 01:48:05,000 liǎnggexiǎoguǐ zàiláijiùdiūxiàmenguǎn 1038 01:48:05,180 –> 01:48:06,110 dàozàigǎoshénmea 1039 01:48:07,790 –> 01:48:10,570 quànzuìhǎoyàoshēng 1040 01:48:13,210 –> 01:48:16,090 menliǎnggeyàodāndezàizhèzhùshàngduàn 1041 01:48:21,980 –> 01:48:24,410 menzuìhǎokuàidiǎnxiāoshī 1042 01:48:29,040 –> 01:48:30,610 píngmenxiǎnggēn 1043 01:48:59,330 –> 01:49:00,240 shìrén 1044 01:49:36,830 –> 01:49:38,240 1045 01:49:46,590 –> 01:49:48,280 tàishuàile 1046 01:49:49,020 –> 01:49:51,310 juézhèshìchǎngzuìjīngcǎidexiùma 1047 01:49:54,210 –> 01:49:57,440 qiáo xiērénxiàngyàng 1048 01:49:58,920 –> 01:49:59,510 gànshénme 1049 01:50:03,760 –> 01:50:04,820 è 1050 01:50:13,010 –> 01:50:15,750 zuìhǎotīngdehuà kuàidiǎnshítóuháigěi 1051 01:50:16,830 –> 01:50:18,800 qiúqiú ménkāi 1052 01:50:27,540 –> 01:50:29,600 wèinéngtáodàonǎr儿去a 1053 01:50:31,300 –> 01:50:33,170 ménkāi 1054 01:50:52,290 –> 01:50:53,330 1055 01:51:08,450 –> 01:51:10,020 1056 01:51:10,710 –> 01:51:13,750 1057 01:51:13,910 –> 01:51:15,300 1058 01:51:16,920 –> 01:51:18,200 1059 01:51:20,800 –> 01:51:21,720 1060 01:51:22,570 –> 01:51:23,260 1061 01:51:23,450 –> 01:51:24,020 1062 01:51:24,200 –> 01:51:24,730 shàngguò 1063 01:51:25,340 –> 01:51:27,020 è 退tuìhòu 1064 01:51:28,060 –> 01:51:31,540 kuàizhège láile kuàia 1065 01:51:39,590 –> 01:51:40,890 diūdàohǎi 1066 01:51:43,700 –> 01:51:43,990 a 1067 01:51:44,180 –> 01:51:44,630 1068 01:51:47,930 –> 01:51:49,620 kuàishítóubiénòngdiūle 1069 01:51:49,700 –> 01:51:51,480 xiǎngyàoxiǎoháidemìng jiùyòngshítóuláihuàn 1070 01:52:20,850 –> 01:52:23,210 zhànlái zhuōcángdeyóujiéshùle 1071 01:52:30,630 –> 01:52:33,290 zàibǎozuòzhèr儿决juédìngdemìngyùn zhēnyǒu 1072 01:52:33,990 –> 01:52:34,710 kuàiguòlái 1073 01:52:35,320 –> 01:52:36,710 shuōzhèshìbǎozuò 1074 01:52:36,810 –> 01:52:39,220 zhèshìfén dezàngshēnzhī 1075 01:52:40,820 –> 01:52:42,230 guójiājīngmièwángle 1076 01:52:42,340 –> 01:52:44,280 ránguówángháigǒuqiětōushēng 1077 01:52:44,390 –> 01:52:46,390 huìshítóujiāogěide 1078 01:52:46,490 –> 01:52:48,950 néngcóngzhèchū 1079 01:52:49,050 –> 01:52:50,390 huìgēn 1080 01:52:51,410 –> 01:52:55,050 xiànzàizhōnglejiěwèishénmehuìmièwáng 1081 01:52:55,390 –> 01:52:57,880 mièwángdeyuányīnjiùxiězàikěnshānde 1082 01:52:58,820 –> 01:53:02,360 gēnyàozhāzàirǎng fēngshēngcún 1083 01:53:02,490 –> 01:53:06,920 zhúguòdōng niǎor儿一sòngchūntiān 1084 01:53:07,030 –> 01:53:09,730 guǎnyōngyǒuleduōmejīngrénde 1085 01:53:09,880 –> 01:53:12,690 guǎncāozòngleduōshǎoliánderén 1086 01:53:12,790 –> 01:53:15,370 zhǐyàokāi jiùméibànshēngcún 1087 01:53:19,880 –> 01:53:22,810 shìhuìmièwángde huìduàndehuó 1088 01:53:23,530 –> 01:53:25,770 deliàng cáishìrénlèidemèng 1089 01:53:28,690 –> 01:53:29,730 jiēxiàláijiùyàoěrduǒle 1090 01:53:30,660 –> 01:53:33,300 háigǎnkuàiguìxiàláixiàngqiúráo 1091 01:53:33,960 –> 01:53:35,780 gēnxiǎoshítóuhuílái 1092 01:53:37,030 –> 01:53:38,530 děngděng 1093 01:53:39,370 –> 01:53:41,930 shítóucángláile gǎnkāiqiāng 1094 01:53:42,040 –> 01:53:43,240 jiùyǒngyuǎnbiéxiǎnghuíshítóu 1095 01:53:43,850 –> 01:53:45,000 yàojiāochūlái 1096 01:53:45,090 –> 01:53:47,640 dàozuìhòuháishìhuìshādiàomende 1097 01:53:48,310 –> 01:53:51,350 xiǎoguǐ shìyàoshuōchūshítóudesuǒzài 1098 01:53:51,480 –> 01:53:53,270 láihuànzhègeháidexìngmìng 1099 01:53:53,930 –> 01:53:57,670 háishìxiǎngyòngsàndànqiānggēnjuéshènga 1100 01:53:59,800 –> 01:54:01,980 xiǎngyàogēndānshuōhuà 1101 01:54:02,090 –> 01:54:04,890 yàoguòlái shítóudiūdiàokāizhèr 1102 01:54:06,360 –> 01:54:07,940 jiùgěisānfēnzhōngshíjiān 1103 01:54:24,360 –> 01:54:24,900 1104 01:54:30,230 –> 01:54:32,770 zhèndìngdiǎntīngshuō 1105 01:54:32,900 –> 01:54:34,720 jiàoniànhuà 1106 01:54:37,320 –> 01:54:38,250 gēnzheniàn 1107 01:54:39,560 –> 01:54:41,370 deshǒufàngzàidezuǒshǒushàng 1108 01:54:51,420 –> 01:54:53,580 mendeshéngduànle 1109 01:54:58,450 –> 01:55:00,630 shíjiāndàole yǒuhuàgǎnkuàishuō 1110 01:55:12,660 –> 01:55:13,530 1111 01:55:43,460 –> 01:55:47,930 deyǎnjīng deyǎnjīng 1112 01:55:52,530 –> 01:55:54,820 deyǎnjīng 1113 01:56:07,410 –> 01:56:08,970 lǎo chéngbǎokuàidàole 1114 01:56:09,040 –> 01:56:10,980 zhèméidàile kuàitáochū 1115 01:56:11,730 –> 01:56:12,440 dòngzuòkuài 1116 01:56:24,170 –> 01:56:26,810 lǎo kàn chéngbǎotuōluòle 1117 01:57:17,600 –> 01:57:19,830 meàidehái 1118 01:57:20,600 –> 01:57:22,630 dìngshìyònglehuǐmièdezhòu 1119 01:57:23,200 –> 01:57:26,800 liǎnggeháishìwèilebǎobèihuàidànhuài 1120 01:57:30,740 –> 01:57:31,640 tíngzhǐle 1121 01:57:38,290 –> 01:57:39,140 menkàn shìfēixíngshí 1122 01:57:39,240 –> 01:57:41,000 chāohàodefēixíngshí 1123 01:57:41,220 –> 01:57:42,840 shàngshēngle 1124 01:57:49,520 –> 01:57:52,150 menkàn shùqièdàizǒule 1125 01:57:52,260 –> 01:57:53,230 menkuàizhuī 1126 01:57:53,920 –> 01:57:56,020 tàizhòngle menxià 1127 01:57:56,130 –> 01:57:57,040 kāiwánxiào 1128 01:58:28,610 –> 01:58:29,170 1129 01:58:34,100 –> 01:58:34,930 1130 01:58:40,790 –> 01:58:42,430 shìzhègeshùgēnjiùlemen 1131 01:58:58,880 –> 01:59:00,480 zhǐyàokāitiě线xiànjiùnéngfēile 1132 01:59:01,220 –> 01:59:01,720 yàofēileó 1133 02:00:08,590 –> 02:00:11,070 zhuīa zhuīa gěizhuī 1134 02:00:12,310 –> 02:00:15,110 menzàigǎoshénmeguǐa zěnmedòngméidòng 1135 02:00:15,550 –> 02:00:17,950 méibàna réntàiduōle 1136 02:00:18,190 –> 02:00:19,050 shì 1137 02:00:23,400 –> 02:00:25,590 shì 1138 02:00:26,190 –> 02:00:29,300 háiyǒugexiǎo menhuózhe le 1139 02:00:30,540 –> 02:00:31,540 tàihǎole 1140 02:00:31,990 –> 02:00:32,970 1141 02:00:33,690 –> 02:00:34,950 hǎo menháihuózhe 1142 02:00:35,080 –> 02:00:37,050 wèi menméishìba 1143 02:00:37,110 –> 02:00:40,730 shénmeméishìa sōuàidechuánhuǐle 1144 02:00:42,300 –> 02:00:43,860 zhèyǒushénmehǎode 1145 02:00:43,940 –> 02:00:45,610 zàizuòsōugènghǎodejiùxíngle 1146 02:00:46,340 –> 02:00:50,790 tóugěijiǎndiàole cáizhēndeshìjiàorénshāngxīnnánguòdeshì 1147 02:00:51,660 –> 02:00:52,730 hǎotòngó 1148 02:00:52,790 –> 02:00:53,860 duì 1149 02:00:54,560 –> 02:00:59,080 xiǎngxiǎngzhēnzhí xīnxīnmejiǔcáilezhèmediǎr 1150 02:01:02,530 –> 02:01:04,250 yīnwèishíjiāntàishǎolema 1151 02:01:31,000 –> 02:01:38,380 yuǎnchùshǎn耀yào guānghuīdepíng线xiàn 1152 02:01:38,700 –> 02:01:46,770 shìyīnwèizàihòumiàn 1153 02:01:46,870 –> 02:01:54,740 diǎndiǎndēnghuǒ ràngrén怀huáiniàn 1154 02:01:54,840 –> 02:02:03,260 shìyīnwèizàizhōng 1155 02:02:03,330 –> 02:02:21,670 lái chūba jiāngmiànbāoxiǎodāodēngsāijìnbèibāo 1156 02:02:21,750 –> 02:02:29,750 liúxiàdeqíng 1157 02:02:29,830 –> 02:02:37,800 yǎnzhōngdeshēnqíng 1158 02:02:38,120 –> 02:02:45,980 shìjiètíngzhuǎndòng yǐncángzàizhōng 1159 02:02:46,090 –> 02:02:54,130 shǎnshuòdetóngkǒng huǎngdòngdedēnghuǒ 1160 02:02:54,250 –> 02:03:01,740 shìjiètíngzhuǎndòng bànsuízhe 1161 02:03:03,000 –> 02:03:10,420 péibànmen zhídàozhòngféngtiān 1162 02:03:27,170 –> 02:03:34,830 liúxiàdeqíng 1163 02:03:34,930 –> 02:03:43,370 yǎnzhōngdeshēnqíng 1164 02:03:43,490 –> 02:03:51,370 shìjiètíngzhuǎndòng yǐncángzàizhōng 1165 02:03:51,440 –> 02:03:59,280 shǎnshuòdetóngkǒng huǎngdòngdedēnghuǒ 1166 02:03:59,360 –> 02:04:07,500 shìjiètíngzhuǎndòng bànsuízhe 1167 02:04:07,570 –> 02:04:16,270 péibànmen zhídàozhòngféngtiān

///