CHINESE VIDEO PINYIN TRANSCRIPTION

●纪录片《中国》（第一季）SERIES
― 第1集：春秋 | 儒道思想的开创：VIDEO、TEXT、PINYIN

●纪录片《中国 第二季》SERIES
― 第1集：惊变 | 李白、杜甫亲历大唐兴衰更替：VIDEO、TEXT、PINYIN

●纪录片《中国 第三季》SERIES
― 第1集：创世：VIDEO、TEXT、PINYIN
― 第2集：山海：VIDEO、TEXT、PINYIN

●冬のソナタ（韓国TVドラマ2002に対する香港版の国語吹替・中文字幕）
― 第1話：PINYIN //作業中です

●霊幻道士・幽幻道士シリーズ（香港映画1985-）
― 『僵尸先生/MR. VAMPIRE』（香港映画1985）：PINYIN //作業中です

●天空の城ラピュタ（オリジナル1986に対する台湾版2003の国語吹替・中文字幕）
― 『天空之城』（2003）：PINYIN //作業中です

（変更 2025-05-31）

///